Indo
Pembacaan Alkitab: Bilangan 27-28
Tuhan memberikan banyak persembahan yang Israel patut lakukan setiap hari, setiap minggu, setiap bulan dan setiap tahunnya. Semua ini bukan untuk menghabiskan harta mereka, tetapi untuk terus mengingatkan mereka akan Tuhan setiap harinya. Untuk mengingatkan mereka akan Allah yang hidup, yang mendengarkan mereka, yang berkuasa melepaskan dan memimpin mereka, yang mengetahui segalanya, yang rindu tinggal bersama dengan mereka dan sebagainya. Semua ini hanya agar Israel memiliki persekutuan dengan Tuhan dan tidak mencari allah-allah lain yang ada di sekitar mereka. Dan biarlah ini juga menjadi peringatan bagi kita setiap hari bahwa kita perlu mencari Tuhan, bersekutu dengan-Nya dan tidak mencari allah-allah lain. Jadi, mari kita berikan persembahan kita kepada Tuhan setiap harinya, yakni waktu kita, hati, kekuatan, pikiran dan seluruh kehidupan kita.
English
Bible Reading: Numbers 27-28
The Lord gave a lot of offerings that Israelites must do every day, every week, every month and every year. All of these are not to waste all their wealth, but to remind them of the Lord everyday. To remind them of the living God, who hears them, who is powerful to deliver and leads them, who knows all things, who longs to dwell in their midst and many more. All of these are only so that the Israelites would have a fellowship with the Lord and not seek other gods around them. And let this also be a reminder for us everyday to seek the Lord, to have fellowship with the Lord and not to seek other gods. So, let us give our offering to God every day, that is our time, heart, strength, minds and all of our lives.
Pembacaan Alkitab: Bilangan 27-28
Tuhan memberikan banyak persembahan yang Israel patut lakukan setiap hari, setiap minggu, setiap bulan dan setiap tahunnya. Semua ini bukan untuk menghabiskan harta mereka, tetapi untuk terus mengingatkan mereka akan Tuhan setiap harinya. Untuk mengingatkan mereka akan Allah yang hidup, yang mendengarkan mereka, yang berkuasa melepaskan dan memimpin mereka, yang mengetahui segalanya, yang rindu tinggal bersama dengan mereka dan sebagainya. Semua ini hanya agar Israel memiliki persekutuan dengan Tuhan dan tidak mencari allah-allah lain yang ada di sekitar mereka. Dan biarlah ini juga menjadi peringatan bagi kita setiap hari bahwa kita perlu mencari Tuhan, bersekutu dengan-Nya dan tidak mencari allah-allah lain. Jadi, mari kita berikan persembahan kita kepada Tuhan setiap harinya, yakni waktu kita, hati, kekuatan, pikiran dan seluruh kehidupan kita.
English
Bible Reading: Numbers 27-28
The Lord gave a lot of offerings that Israelites must do every day, every week, every month and every year. All of these are not to waste all their wealth, but to remind them of the Lord everyday. To remind them of the living God, who hears them, who is powerful to deliver and leads them, who knows all things, who longs to dwell in their midst and many more. All of these are only so that the Israelites would have a fellowship with the Lord and not seek other gods around them. And let this also be a reminder for us everyday to seek the Lord, to have fellowship with the Lord and not to seek other gods. So, let us give our offering to God every day, that is our time, heart, strength, minds and all of our lives.
No comments:
Post a Comment