Indo
Pembacaan Alkitab: Markus 11
Tuhan Yesus mengajarkan bahwa bila kita berdoa, berdoalah dengan iman dan percaya bahwa apa yang kita doakan itu sudah kita terima. Walaupun hal ini sulit dilakukan, khususnya di masa-masa susah dan berbeban berat, tetapi justru inilah iman. Yakni, kita percaya bahwa Tuhan telah menjawab doa kita, apapun masalah yang kita hadapi telah teratasi, apapun yang kita butuhkan telah kita terima, sakit penyakit telah sembuh dan sebagainya. Tetapi Tuhan Yesus tidak berhenti mengajar sampai di situ saja. Tuhan juga memperingatkan bahwa kita perlu mengampuni. Bila ada setitik saja di hati kita yang masih belum mengampuni, maka itu akan menghalangi doa kita kepada Tuhan, sebab kita berdosa kepada Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita bersihkan hati dan pikiran kita dari segala benci, dendam, kepahitan, iri hati dan sebagainya dan berilah pengampunan atas orang-orang, kejadian-kejadian yang telah menyakiti kita, agar kita dapat terlepas dari benci, dendam, kepahitan, iri hati dan sebagainya. Dengan begitu, doa kita yang disertai dengan iman akan terjadi. Jadi, berilah pengampunan dan berdoalah dengan iman bahwa kita telah mendapatkan apa yang kita doakan dan tentunya bukan dengan motivasi untuk memuaskan hawa nafsu kita, tetapi untuk kemuliaan Tuhan.
English
Bible Reading: Mark 11
The Lord Jesus teaches that if we pray, pray with faith and believe that what we pray for ha been received. Even though this is hard to do, especially in difficult and heavy-burdened times, but this is faith. That is, we believe that the Lord has answered our prayers, what ever problem we face, it has been overcome, what ever we need, we have received it, what ever sicknesses has been healed and many more. But the Lord Jesus did not stop teaching there. The Lord also reminds us that we need to forgive. If there is even a tiny speck of unforgiveness in our hearts, that will hinder our prayers to God, for we have sinned before God. Therefore, let us cleanse our hearts and minds from all hate, grudge, bitterness, jealousy and others and give forgiveness to people or events that has hurt us, so that we may be set free from hatred, grudge, bitterness, jealousy and others. That way, our prayers that is accompanied with faith will happen. So, give forgiveness and pray with faith that we have received what we pray for and of course not with the motivation to fulfill our lustful desires, but for the glory of the Lord.
Pembacaan Alkitab: Markus 11
Tuhan Yesus mengajarkan bahwa bila kita berdoa, berdoalah dengan iman dan percaya bahwa apa yang kita doakan itu sudah kita terima. Walaupun hal ini sulit dilakukan, khususnya di masa-masa susah dan berbeban berat, tetapi justru inilah iman. Yakni, kita percaya bahwa Tuhan telah menjawab doa kita, apapun masalah yang kita hadapi telah teratasi, apapun yang kita butuhkan telah kita terima, sakit penyakit telah sembuh dan sebagainya. Tetapi Tuhan Yesus tidak berhenti mengajar sampai di situ saja. Tuhan juga memperingatkan bahwa kita perlu mengampuni. Bila ada setitik saja di hati kita yang masih belum mengampuni, maka itu akan menghalangi doa kita kepada Tuhan, sebab kita berdosa kepada Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita bersihkan hati dan pikiran kita dari segala benci, dendam, kepahitan, iri hati dan sebagainya dan berilah pengampunan atas orang-orang, kejadian-kejadian yang telah menyakiti kita, agar kita dapat terlepas dari benci, dendam, kepahitan, iri hati dan sebagainya. Dengan begitu, doa kita yang disertai dengan iman akan terjadi. Jadi, berilah pengampunan dan berdoalah dengan iman bahwa kita telah mendapatkan apa yang kita doakan dan tentunya bukan dengan motivasi untuk memuaskan hawa nafsu kita, tetapi untuk kemuliaan Tuhan.
English
Bible Reading: Mark 11
The Lord Jesus teaches that if we pray, pray with faith and believe that what we pray for ha been received. Even though this is hard to do, especially in difficult and heavy-burdened times, but this is faith. That is, we believe that the Lord has answered our prayers, what ever problem we face, it has been overcome, what ever we need, we have received it, what ever sicknesses has been healed and many more. But the Lord Jesus did not stop teaching there. The Lord also reminds us that we need to forgive. If there is even a tiny speck of unforgiveness in our hearts, that will hinder our prayers to God, for we have sinned before God. Therefore, let us cleanse our hearts and minds from all hate, grudge, bitterness, jealousy and others and give forgiveness to people or events that has hurt us, so that we may be set free from hatred, grudge, bitterness, jealousy and others. That way, our prayers that is accompanied with faith will happen. So, give forgiveness and pray with faith that we have received what we pray for and of course not with the motivation to fulfill our lustful desires, but for the glory of the Lord.
No comments:
Post a Comment