Saturday, May 17, 2014

Untuk Kemuliaan Tuhan | For God's Glory

Indo

Pembacaan Alkitab: Mazmur 83

Kita sering meminta tolong kepada Tuhan atas segala masalah atau rintangan yang kita hadapi. Dan bila kita boleh jujur kepada diri kita sendiri, seringkali tujuan kita meminta tolong adalah agar kita melewati masa-masa sulit itu dan kita menjadi lega. Setelahnya kita mungkin berterima kasih kepada Tuhan, tetapi hanya berhenti di situ saja. Dan bila demikian, maka kita hanya fokus kepada diri kita sendiri dan bukan kepada Tuhan dan bukan untuk kemuliaan Tuhan. Bila kita benar-benar menghidupi kehidupan kita untuk kemuliaan Tuhan, maka setiap kesempatan yang ada di dalam hidup kita, itu fokusnya untuk membesarkan Tuhan. Dalam masalah atau rintangan yang kita hadapi, maka kita meminta turut campur Tuhan, bukan agar kita dilepaskan saja, tetapi yang utama adalah agar kebesaran dan kekuatan Tuhan ditunjukkan melalui situasi kita, agar kita belajar dan menyaksikan kebesaran Tuhan dan agar orang-orang di sekitar kita pun melihat dan akhirnya membesarkan Tuhan. Jadi, biarlah kita ubah cara pandang dan cara pikr kita. Biarlah kita pakai kehidupan kita ini untuk menyembah Tuhan, semua untuk kemuliaan Tuhan dan bukan untuk diri kita sendiri.


English

Bible Reading: Psalms 83

Many times, we ask for help from the Lord over our problems and challenges that we face. And if we can be honest to ourselves, many times our purpose of asking for help is so that we can get through it and be relieved. Afterwards, we may give thanks to the Lord, but it stops there. And if so, then our focus is ourselves and not to the Lord and not for God's glory. If we live our lives for the glory of God, then every chance we get in our lvies, the focus is to glorify the Lord. In problems or challenges that we face, we will ask for God's intervention, not just because we can be relieved, but the main focus is so that the greatness and power of God be manifested in our situations, so that we may learn, witness the greatness of God and so that others around us will also witness and in the end glorify the Lord. So, let us change our perspective and mindset. Let us use this life to worship the Lord, all for God's glory and not for ourselves.

No comments:

Post a Comment