Indo
Pembacaan Alkitab: Roma 8
Banyak dari kita berpegang terhadap Firman Tuhan di ayat 28, di mana dikatakan bahwa Allah turut bekerja dalam segala sesuatu untuk mendatangkan kebaikan bagi mereka yang mengasihi Dia. Tetapi seringkali kita lupa akan ayat-ayat sebelum dan sesudahnya, yang menjelaskan mengapa Paulus berkata demikian. Bila kita perhatikan, Paulus menjelaskan akan apa yang Tuhan telah lakukan bagi kita, khususnya Roh Tuhan, Roh Kudus, yakni bahwa kita telah dibebaskan dan tidak ada lagi penghakiman bagi mereka yang ada di dalam Kristus. Dari sana Paulus meneruskan pengajarannya bahwa memang ada peperangan antara daging dan roh dalam kita, tetapi bila kita hidup dalam Roh, bila kita hidup dalam kebenaran dan dipimpin oleh Roh Allah, maka kita akan mematikan daging kita. Dan hidup dalam Roh berarti kita tahu dan percaya bahwa kita tidak lagi memiliki roh perbudakan, tetapi Roh yang menjadikan kita anak Allah, yakni ahli waris. Dan bila kita adalah ahli waris, maka kita berhak menerima janji-janji Allah untuk dipermuliakan bersama-Nya. Dan oleh karena hal-hal inilah, Paulus berkata bahwa apa yang kita alami, penderitaan apapun, tidaklah sebanding dengan kemuliaan yang akan kita terima, sebab kita memiliki pengharapan, bukan terhadap apa yang dapat dilihat, yakni hal-hal yang dapat mengecewakan dan jasmani, tetapi pengharapan kepada Tuhan. Dan bila kita hidup dalam Roh seperti yang Paulus katakan sebelumnya, maka Roh yang akan membantu kita berdoa dalam kelemahan kita, sebab kita tidak tahu bagaimana berdoa. Dan karena Roh Kudus yang membantu kita berdoa, maka segala hal yang tersembunyi, hal yang tidak dapat diungkapkan oleh kata-kata, itulah yang dinaikkan oleh Roh Kudus dan itu akan melegakan dan menguatkan kita. Dan karena semua inilah, Paulus dapat berkata, bahwa sekarang kita tahu, bahwa Allah turut bekerja dalam segala sesuatu untuk mendatangkan kebaikan bagi mereka yang mengasihi Dia, yaitu bagi mereka yang terpanggil sesuai dengan rencana Allah. Dan kita semua terpanggil untuk mengambil bagian dari rencana Allah. Jadi, Allah turut bekerja dalam kehidupan kita bukanlah berarti kita berleha-leha dan hidup seenak kita, tetapi kita tahu bahwa Allah turut bekerja dalam kehidupan kita karena ada Roh Kudus yang tinggal di dalam kita, yang menguatkan kita, yang berdoa bagi kita dan yang memimpin kita. Dan pengharapan yang kita miliki dalam Tuhan itu juga yang membuat kita tahu bahwa Allah turut bekerja dalam kehidupan kita, sebab Tuhan menginginkan yang baik bagi kita dan kita tahu bahwa Tuhan akan menjadikannya, jadi dengan berpegang pada harapan itu, maka kita akan tahu bahwa Allah turut bekerja dalam kehidupan kita untuk kebaikan kita. Jadi, hiduplah dengan dipimpin oleh Roh Kudus dalam kebenaran dan pengharapan dalam Tuhan.
English
Bible Reading: Romans 8
Many of us hold on to the Word of God in verse 28, where it is said that all things works for good to those who love God. However, many times we forget about the previous verses and the ones after, that explains why Paul said this. If we look at it, Paul explains what the Lord did for us, especially the Spirit of God, Holy Spirit, that we have been set free and there no more condemnation in Christ Jesus. From there, Paul continues to explain that there are battles of the flesh agaisnt the spirit in us, but if we live in the Spirit, if we live in righteousness and led by the Spirit of God, then we will put our fleshly things to death. And living in the Spirit of God means that we know and believe that we no longer have that spirit of slavery, but the Spirit that makes us children of God, heirs of God. And as heirs, we also take part in the promises of God to be glorified with Him. And because of all these, Paul said that whatever we go through, whatever persecution, cannot be compared to the glory that we will receive, because we have hope, not to what can be see, that is things that can disappoint and physical, but hope in the Lord. And if we live in the Spirit as Paul said before, then Holy Spirit will help us to pray in our weakness, because we do not know how to pray. And because the Holy Spirit helps us pray, then all the hidden things, and all the unspoken things are the ones that the Holy Spirit lift up in prayers for us and that will relieve us and strengthen us. And because of all these, Paul can say that now we know that all things works for good to those who love God, who are called according to His purpose. And we are all called to take part in God's purpose. So, the Lord works in our lives for our good, does not mean that we can just sit back and do nothing or do whatever we like, but we know that the Lord works in our lives for our good because there is Holy Spirit in us, who strengthens us, who prays for us and leads us. And hope that we have in God also tells us that He works in our lives, because the Lord wants the best ofr us and we know that the Lord will make it happen, so by holding on to that hope, we know that the Lord works in our lives for our good. So, live in the Holy Spirit, led by Him, in righteousness and in the hope in God.
Pembacaan Alkitab: Roma 8
Banyak dari kita berpegang terhadap Firman Tuhan di ayat 28, di mana dikatakan bahwa Allah turut bekerja dalam segala sesuatu untuk mendatangkan kebaikan bagi mereka yang mengasihi Dia. Tetapi seringkali kita lupa akan ayat-ayat sebelum dan sesudahnya, yang menjelaskan mengapa Paulus berkata demikian. Bila kita perhatikan, Paulus menjelaskan akan apa yang Tuhan telah lakukan bagi kita, khususnya Roh Tuhan, Roh Kudus, yakni bahwa kita telah dibebaskan dan tidak ada lagi penghakiman bagi mereka yang ada di dalam Kristus. Dari sana Paulus meneruskan pengajarannya bahwa memang ada peperangan antara daging dan roh dalam kita, tetapi bila kita hidup dalam Roh, bila kita hidup dalam kebenaran dan dipimpin oleh Roh Allah, maka kita akan mematikan daging kita. Dan hidup dalam Roh berarti kita tahu dan percaya bahwa kita tidak lagi memiliki roh perbudakan, tetapi Roh yang menjadikan kita anak Allah, yakni ahli waris. Dan bila kita adalah ahli waris, maka kita berhak menerima janji-janji Allah untuk dipermuliakan bersama-Nya. Dan oleh karena hal-hal inilah, Paulus berkata bahwa apa yang kita alami, penderitaan apapun, tidaklah sebanding dengan kemuliaan yang akan kita terima, sebab kita memiliki pengharapan, bukan terhadap apa yang dapat dilihat, yakni hal-hal yang dapat mengecewakan dan jasmani, tetapi pengharapan kepada Tuhan. Dan bila kita hidup dalam Roh seperti yang Paulus katakan sebelumnya, maka Roh yang akan membantu kita berdoa dalam kelemahan kita, sebab kita tidak tahu bagaimana berdoa. Dan karena Roh Kudus yang membantu kita berdoa, maka segala hal yang tersembunyi, hal yang tidak dapat diungkapkan oleh kata-kata, itulah yang dinaikkan oleh Roh Kudus dan itu akan melegakan dan menguatkan kita. Dan karena semua inilah, Paulus dapat berkata, bahwa sekarang kita tahu, bahwa Allah turut bekerja dalam segala sesuatu untuk mendatangkan kebaikan bagi mereka yang mengasihi Dia, yaitu bagi mereka yang terpanggil sesuai dengan rencana Allah. Dan kita semua terpanggil untuk mengambil bagian dari rencana Allah. Jadi, Allah turut bekerja dalam kehidupan kita bukanlah berarti kita berleha-leha dan hidup seenak kita, tetapi kita tahu bahwa Allah turut bekerja dalam kehidupan kita karena ada Roh Kudus yang tinggal di dalam kita, yang menguatkan kita, yang berdoa bagi kita dan yang memimpin kita. Dan pengharapan yang kita miliki dalam Tuhan itu juga yang membuat kita tahu bahwa Allah turut bekerja dalam kehidupan kita, sebab Tuhan menginginkan yang baik bagi kita dan kita tahu bahwa Tuhan akan menjadikannya, jadi dengan berpegang pada harapan itu, maka kita akan tahu bahwa Allah turut bekerja dalam kehidupan kita untuk kebaikan kita. Jadi, hiduplah dengan dipimpin oleh Roh Kudus dalam kebenaran dan pengharapan dalam Tuhan.
English
Bible Reading: Romans 8
Many of us hold on to the Word of God in verse 28, where it is said that all things works for good to those who love God. However, many times we forget about the previous verses and the ones after, that explains why Paul said this. If we look at it, Paul explains what the Lord did for us, especially the Spirit of God, Holy Spirit, that we have been set free and there no more condemnation in Christ Jesus. From there, Paul continues to explain that there are battles of the flesh agaisnt the spirit in us, but if we live in the Spirit, if we live in righteousness and led by the Spirit of God, then we will put our fleshly things to death. And living in the Spirit of God means that we know and believe that we no longer have that spirit of slavery, but the Spirit that makes us children of God, heirs of God. And as heirs, we also take part in the promises of God to be glorified with Him. And because of all these, Paul said that whatever we go through, whatever persecution, cannot be compared to the glory that we will receive, because we have hope, not to what can be see, that is things that can disappoint and physical, but hope in the Lord. And if we live in the Spirit as Paul said before, then Holy Spirit will help us to pray in our weakness, because we do not know how to pray. And because the Holy Spirit helps us pray, then all the hidden things, and all the unspoken things are the ones that the Holy Spirit lift up in prayers for us and that will relieve us and strengthen us. And because of all these, Paul can say that now we know that all things works for good to those who love God, who are called according to His purpose. And we are all called to take part in God's purpose. So, the Lord works in our lives for our good, does not mean that we can just sit back and do nothing or do whatever we like, but we know that the Lord works in our lives for our good because there is Holy Spirit in us, who strengthens us, who prays for us and leads us. And hope that we have in God also tells us that He works in our lives, because the Lord wants the best ofr us and we know that the Lord will make it happen, so by holding on to that hope, we know that the Lord works in our lives for our good. So, live in the Holy Spirit, led by Him, in righteousness and in the hope in God.
No comments:
Post a Comment