Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 43-45
Sebagai manusia, apa yang kita lakukan, tentunya kita menginginkan agar kita dihargai dan bahkan dipuji. Walaupun terkadang bukan seluruhnya karena kita sendiri, tetapi sebagai manusia, kita memiliki kecenderungan untuk mau kemuliaan itu bagi diri kita. Kita suka dipuji, suka ditinggikan dan dianggap sebagai orang penting, hebat ataupun orang yang berkuasa. Tetapi yang Tuhan ajarkan adalah agar kita tidak sombong, tetapi tetap rendah hati. Dan apa yang dinyanyikan oleh bani Korah adalah apa yang perlu kita lakukan, yakni untuk meninggikan Tuhan, memuji Tuhan dan memberikan kemuliaan kepada Tuhan atas kemenangan-kemenangan yang mereka alami. Ini jugalah yang perlu kita lakukan dalam kehidupan sehari-hari kita. Memang tidak mudah untuk melakukan sesuatu yang di mana kita memang memiliki kemampuan itu dan tidak mau terima penghargaan, kemuliaan dan membeirkannya kepada Tuhan, tetapi yang perlu kita ingat adalah bahwa keahlian dan talenta itu diberikan oleh Tuhan, kehidupan diberikan oleh Tuhan dan karena itu kita perlu untuk selalu memuliakan Tuhan atas apapun yang kita lakukan. Misalnya, kita dapat menjadi orang yang mudah mengerti bagaimana hal-hal bekerja, karena Tuhan memberikan otak yang cerdas. Kita dapat memasak dengan enak karena Tuhan memberikan lidah yang tajam dan talenta memasak. Kita dapat bernyanyi dengan merdu, karena Tuhan yang memberikan pita suara dan memberikan kesempatan bagi kita untuk melatihnya. Kita dapat berbisnis karena Tuhan memberikan kita ide-ide yang kreatif, dan sebagainya. Jadi, biarlah kita ajar dan didik pikiran kita, hati kita, mulut kita untuk tidak menerima puji-pujian bagi kita sendiri, tetapi agar kita memuliakan, memuji dan meninggikan Tuhan dalam apapun yang kita lakukan.
English
Bible Reading: Psalms 43-45
As human, we want to be appreciated and praised of what we do. Even though sometimes it is not all because of ourselves, but as human, we have the tendency to want that glory for ourselves. We like to be praised, we like to be lifted high and be considered as someone who is important, great or powerful. But what the Lord teaches is for us not to be proud and boastful, but to be humble. And what was sung by the sons of Korah is what we need to do, that is to lift the Lord on high, to praise the Lord and give the glory of all the victories back to the Lord. This is what we need to do in our daily lives. It is not easy to do something where we do have the ability for it and to reject the appreciation and glory for them and give them to the Lord, but what we need to remember is that all of our skills and talents are given by the Lord, our lives is given gy the Lord and that is why we need to always give the glory to God in all things that we do. For example, we can be someone who can understand easily how things work because the Lord gave us intelligence. We can cook good food because the Lord gave us good palate and gifts for cooking. We can sing beautifully because God gave us a voice box and opportunities to train them. We can do business because the Lord gave us creative ideas, and so on. So, let us teach and discipline our minds, hearts, mouths to not receive the praises for ourselves, but to glorify, praise and lift the Lord in all that we do.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 43-45
Sebagai manusia, apa yang kita lakukan, tentunya kita menginginkan agar kita dihargai dan bahkan dipuji. Walaupun terkadang bukan seluruhnya karena kita sendiri, tetapi sebagai manusia, kita memiliki kecenderungan untuk mau kemuliaan itu bagi diri kita. Kita suka dipuji, suka ditinggikan dan dianggap sebagai orang penting, hebat ataupun orang yang berkuasa. Tetapi yang Tuhan ajarkan adalah agar kita tidak sombong, tetapi tetap rendah hati. Dan apa yang dinyanyikan oleh bani Korah adalah apa yang perlu kita lakukan, yakni untuk meninggikan Tuhan, memuji Tuhan dan memberikan kemuliaan kepada Tuhan atas kemenangan-kemenangan yang mereka alami. Ini jugalah yang perlu kita lakukan dalam kehidupan sehari-hari kita. Memang tidak mudah untuk melakukan sesuatu yang di mana kita memang memiliki kemampuan itu dan tidak mau terima penghargaan, kemuliaan dan membeirkannya kepada Tuhan, tetapi yang perlu kita ingat adalah bahwa keahlian dan talenta itu diberikan oleh Tuhan, kehidupan diberikan oleh Tuhan dan karena itu kita perlu untuk selalu memuliakan Tuhan atas apapun yang kita lakukan. Misalnya, kita dapat menjadi orang yang mudah mengerti bagaimana hal-hal bekerja, karena Tuhan memberikan otak yang cerdas. Kita dapat memasak dengan enak karena Tuhan memberikan lidah yang tajam dan talenta memasak. Kita dapat bernyanyi dengan merdu, karena Tuhan yang memberikan pita suara dan memberikan kesempatan bagi kita untuk melatihnya. Kita dapat berbisnis karena Tuhan memberikan kita ide-ide yang kreatif, dan sebagainya. Jadi, biarlah kita ajar dan didik pikiran kita, hati kita, mulut kita untuk tidak menerima puji-pujian bagi kita sendiri, tetapi agar kita memuliakan, memuji dan meninggikan Tuhan dalam apapun yang kita lakukan.
English
Bible Reading: Psalms 43-45
As human, we want to be appreciated and praised of what we do. Even though sometimes it is not all because of ourselves, but as human, we have the tendency to want that glory for ourselves. We like to be praised, we like to be lifted high and be considered as someone who is important, great or powerful. But what the Lord teaches is for us not to be proud and boastful, but to be humble. And what was sung by the sons of Korah is what we need to do, that is to lift the Lord on high, to praise the Lord and give the glory of all the victories back to the Lord. This is what we need to do in our daily lives. It is not easy to do something where we do have the ability for it and to reject the appreciation and glory for them and give them to the Lord, but what we need to remember is that all of our skills and talents are given by the Lord, our lives is given gy the Lord and that is why we need to always give the glory to God in all things that we do. For example, we can be someone who can understand easily how things work because the Lord gave us intelligence. We can cook good food because the Lord gave us good palate and gifts for cooking. We can sing beautifully because God gave us a voice box and opportunities to train them. We can do business because the Lord gave us creative ideas, and so on. So, let us teach and discipline our minds, hearts, mouths to not receive the praises for ourselves, but to glorify, praise and lift the Lord in all that we do.
No comments:
Post a Comment