Wednesday, April 30, 2014

Kerinduan Di Hati | A Desire In Our Hearts

Indo

Pembacaan Alkitab: Mazmur 63-65

Daud memiliki kerinduan yang sangat dalam kepada Tuhan sehingga sepanjang hidupnya ia mencari Tuhan dengan segenap hatinya dan dengan segenap kekuatannya.Setiap dari kita juga memiliki kerinduan ini, kerinduan yang hanya dapat diisi oleh kehadiran Tuhan. Inilah yang orang-orang sebut sebagai ada suatu kekosongan yang hanya dapat diisi oleh Tuhan. Dan banyak orang yang belum mengenal Tuhan sehingga mereka mengisi kekosongan itu dengan hal-hal lain seperti kesuksesan, ketenaran, kekayaan, obat-obatan, alkohol dan sebagainya. Maka dari itu, biarlah kita yang sudah dipenuhi oleh Tuhan terus merindukan Tuhan dan terus mencari-Nya. Dan juga, biarlah kita bagikan kasih Tuhan yang mengisi kekosongan itu dan yang memuaskan kerinduan dalam hidup kita, sehingga orang-orang di sekitar kitapun dapat percaya dan dipenuhi oleh Tuhan.


English

Bible Reading: Psalms 63-65

David has a deep longing to the Lord such that all of his life, he sought God with all his heart and strength. Every one of us have that longing feeling in our hearts that can only be filled with the Lord. This is what people call as an empty hole in our hearts that can only be filled by the Lord. And many people has not yet known the Lord such that they try to fill it with things such as success, fame, wealth, drugs, alcohol and so on. Therefore, let us who has been filled with the Lord keep on longing for God and seeking Him. And also, let us share the love of God that fills our emptiness and satisfy our desire in our hearts, so that others around us can believe and be filled with the Lord.

No comments:

Post a Comment