Indo
Pembacaan Alkitab: Kisah Para Rasul 26
Kesaksian hidup Paulus yang diceritakannya kepada orang-orang penuh dengan makna dan menunjukkan kemuliaan Tuhan serta mengajak orang untuk percaya kepada Tuhan Yesus Kristus. Paulus memulai dari kehidupan lamanya, bahwa ia dididik dalam ajaran orang Farisi, kemudian ia cerita akan kesalahannya di mana ia tidak segan memenjarakan seta membunuh orang kudus. Setelah itu ia menceritakan bagaimana Tuhan menemukannya dan mengubah kehidupannya, serta apa yang ia lakukan setelah itu. Ini adalah cara bersaksi yang efektif, sebab dengan memberikan latar belakang, kesalahan atau kelemahan kita, lalu kuasa Tuhan yang datang dan mengubahkan serta bukti nyata akan perubahan kita dalam perbuatan, itulah yang akan membuat orang melihat bahwa memang ada perubahan yang nyata. Bahwa apa yang disaksikan bukan hanya sekedar cerita belaka, ataupun yang tidak ada bukti nyata. Jadi, biarlah kita belajar dari Paulus akan bagaimana bersaksi. Janganlah takut menceritakan kesalahan, kelemahan dan keburukan kita di masa lampau sebelum diubahkan oleh Tuhan. Sebab justru dengan menceritakan kelemahan dan keburukan kita sebelum Yesus, dan menceritakan perubahan hidup kita setelah Yesus menemukan kita, itu membawa kemuliaan bagi Tuhan dan membawa orang-orang untuk mau percaya kepada Tuhan yang mengubah hidup. Jadi, jangan hanya ceritakan berkat materi yang kita terima, ceritakanlah juga akan segala kelemahan yang telah diubahkan oleh Tuhan atau yang sedang diubahkan dan bagaimana kita memiliki kekuatan dari Tunan untuk berubah. Agar kehidupan kita ini dipakai untuk memuliakan Tuhan dan membawa jiwa-jiwa untuk percaya kepada Tuhan.
English
Bible Reading: Acts 26
The life testimony of Paul was told to others with full of meaning and it showed the glory of the Lord as well as getting people to believe in the Lord Jesus Christ. Paul started with his old life, where he was taught in the teaching of the Pharisees, then he told of his iniquities where he was not afraid to put believers to jail or even kill them. After that he told of how the Lord found him and changed his life, as well as what he did after that. This is how to testify effectively, because by giving a background story, our iniquities or weaknesses, then the power of God tha comes and changed us, as well as living proof of our changes in actions, that is what makes people will see that there is a real change. That what is being testified is not just a mere story, or something that has no real value. So, let us learn from Paul of how to testify. Do not be afraid to tell of our mistakes, weaknesses and the bad parts of our lives in the past before the Lord changed us. Because by us telling of our weaknesses before Jesus, and telling of how we change after Jesus found us, it brings glory to the Lord and brings people to want to believe in the Lord who changes lives. So, do not only tell of the material blessings that we receive, tell also of the weaknesses that has been changed by the Lord or are still being transformed and how we received strengths from the Lord to change. So that our lives will be used to glorify the Lord and to bring souls to believe in the Lord.
Pembacaan Alkitab: Kisah Para Rasul 26
Kesaksian hidup Paulus yang diceritakannya kepada orang-orang penuh dengan makna dan menunjukkan kemuliaan Tuhan serta mengajak orang untuk percaya kepada Tuhan Yesus Kristus. Paulus memulai dari kehidupan lamanya, bahwa ia dididik dalam ajaran orang Farisi, kemudian ia cerita akan kesalahannya di mana ia tidak segan memenjarakan seta membunuh orang kudus. Setelah itu ia menceritakan bagaimana Tuhan menemukannya dan mengubah kehidupannya, serta apa yang ia lakukan setelah itu. Ini adalah cara bersaksi yang efektif, sebab dengan memberikan latar belakang, kesalahan atau kelemahan kita, lalu kuasa Tuhan yang datang dan mengubahkan serta bukti nyata akan perubahan kita dalam perbuatan, itulah yang akan membuat orang melihat bahwa memang ada perubahan yang nyata. Bahwa apa yang disaksikan bukan hanya sekedar cerita belaka, ataupun yang tidak ada bukti nyata. Jadi, biarlah kita belajar dari Paulus akan bagaimana bersaksi. Janganlah takut menceritakan kesalahan, kelemahan dan keburukan kita di masa lampau sebelum diubahkan oleh Tuhan. Sebab justru dengan menceritakan kelemahan dan keburukan kita sebelum Yesus, dan menceritakan perubahan hidup kita setelah Yesus menemukan kita, itu membawa kemuliaan bagi Tuhan dan membawa orang-orang untuk mau percaya kepada Tuhan yang mengubah hidup. Jadi, jangan hanya ceritakan berkat materi yang kita terima, ceritakanlah juga akan segala kelemahan yang telah diubahkan oleh Tuhan atau yang sedang diubahkan dan bagaimana kita memiliki kekuatan dari Tunan untuk berubah. Agar kehidupan kita ini dipakai untuk memuliakan Tuhan dan membawa jiwa-jiwa untuk percaya kepada Tuhan.
English
Bible Reading: Acts 26
The life testimony of Paul was told to others with full of meaning and it showed the glory of the Lord as well as getting people to believe in the Lord Jesus Christ. Paul started with his old life, where he was taught in the teaching of the Pharisees, then he told of his iniquities where he was not afraid to put believers to jail or even kill them. After that he told of how the Lord found him and changed his life, as well as what he did after that. This is how to testify effectively, because by giving a background story, our iniquities or weaknesses, then the power of God tha comes and changed us, as well as living proof of our changes in actions, that is what makes people will see that there is a real change. That what is being testified is not just a mere story, or something that has no real value. So, let us learn from Paul of how to testify. Do not be afraid to tell of our mistakes, weaknesses and the bad parts of our lives in the past before the Lord changed us. Because by us telling of our weaknesses before Jesus, and telling of how we change after Jesus found us, it brings glory to the Lord and brings people to want to believe in the Lord who changes lives. So, do not only tell of the material blessings that we receive, tell also of the weaknesses that has been changed by the Lord or are still being transformed and how we received strengths from the Lord to change. So that our lives will be used to glorify the Lord and to bring souls to believe in the Lord.
No comments:
Post a Comment