Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 26-28
Sebagaimana adanya dan sebagaimana Daud mengalami Tuhan dalam hidupnya, ia menguraikannya dalam nyanyian. Daud mengalami Tuhan sebagai pelindungnya, sebagai perisainya, sebagai kota bentengnya, di mana Daud merasa aman, merasa terlindungi dan tidak perlu takut akan musuh-musuhnya. Dan melihat apa yang Daud katakan dalam mazmur-mazmurnya, kita dapat melihat betapa besarnya iman dan pecaya Daud kepada Tuhan. Dari mazmur Daud kita juga dapat melihat betapa luar biasanya Tuhan, betapa besarnya kekaguman Daud akan Tuhan dan itu membuat kita ingin mengalami apa yang Daud alami bersama Tuhan. Begitulah juga seharusnya kesaksian hidup kita, yakni kesaksian hidup yang menarik hati orang-orang untuk juga mau mengalami apa yang kita alami bersama dengan Tuhan. Dengan begitu kita memuliakan Tuhan melalui kehidupan kita. Jadi, biarlah kita alami Tuhan dalam hidup kita, biarlah kita beritakan dan ceritakan akan kebesaran Tuhan dan akan betapa besarnya iman, percaya dan kekaguman kita akan Tuhan. Sebab jika kita sangat terkagum-kagum akan Tuhan sehingga kita selalu berbicara tentang-Nya, maka orang-orang juga akan mulai tertarik untuk juga mau tahu dengan mata kepala mereka sendiri akan betapa besar dan agungnya Tuhan yang kita bicarakan ini.
English
Bible Reading: Psalms 26-28
As David experienced the Lord in his life, he expressed it in psalms. David experienced the Lord as his protector, his shield, his refuge, where David felt safe, protected and no longer need to be afraid of his enemies. And based on what David said in his psalms, we can see how great is is faith and trust in the Lord. From David's psalms we can also see how amazing the Lord is, how great David's adoration to the Lord and that makes us want to experience what David experienced with the Lord. And so should our life testimonies be, they should be testimonies that attracts people to also want to experience the what we experienced with the Lord. That way, we are florifying the Lord through our lives. So, let us experience the Lord in our lives, let us share and tell of the greatness of God and how great our faith, trust and adoration towards the Lord. Because if we are so amazed and have so much adoration towards the Lord such that we always talk about Him, then others would start to be interested to see for themselves of how great and majestic the Lord that we always talk about.
Pembacaan Alkitab: Mazmur 26-28
Sebagaimana adanya dan sebagaimana Daud mengalami Tuhan dalam hidupnya, ia menguraikannya dalam nyanyian. Daud mengalami Tuhan sebagai pelindungnya, sebagai perisainya, sebagai kota bentengnya, di mana Daud merasa aman, merasa terlindungi dan tidak perlu takut akan musuh-musuhnya. Dan melihat apa yang Daud katakan dalam mazmur-mazmurnya, kita dapat melihat betapa besarnya iman dan pecaya Daud kepada Tuhan. Dari mazmur Daud kita juga dapat melihat betapa luar biasanya Tuhan, betapa besarnya kekaguman Daud akan Tuhan dan itu membuat kita ingin mengalami apa yang Daud alami bersama Tuhan. Begitulah juga seharusnya kesaksian hidup kita, yakni kesaksian hidup yang menarik hati orang-orang untuk juga mau mengalami apa yang kita alami bersama dengan Tuhan. Dengan begitu kita memuliakan Tuhan melalui kehidupan kita. Jadi, biarlah kita alami Tuhan dalam hidup kita, biarlah kita beritakan dan ceritakan akan kebesaran Tuhan dan akan betapa besarnya iman, percaya dan kekaguman kita akan Tuhan. Sebab jika kita sangat terkagum-kagum akan Tuhan sehingga kita selalu berbicara tentang-Nya, maka orang-orang juga akan mulai tertarik untuk juga mau tahu dengan mata kepala mereka sendiri akan betapa besar dan agungnya Tuhan yang kita bicarakan ini.
English
Bible Reading: Psalms 26-28
As David experienced the Lord in his life, he expressed it in psalms. David experienced the Lord as his protector, his shield, his refuge, where David felt safe, protected and no longer need to be afraid of his enemies. And based on what David said in his psalms, we can see how great is is faith and trust in the Lord. From David's psalms we can also see how amazing the Lord is, how great David's adoration to the Lord and that makes us want to experience what David experienced with the Lord. And so should our life testimonies be, they should be testimonies that attracts people to also want to experience the what we experienced with the Lord. That way, we are florifying the Lord through our lives. So, let us experience the Lord in our lives, let us share and tell of the greatness of God and how great our faith, trust and adoration towards the Lord. Because if we are so amazed and have so much adoration towards the Lord such that we always talk about Him, then others would start to be interested to see for themselves of how great and majestic the Lord that we always talk about.
No comments:
Post a Comment