Indo
Pembacaan Alkitab: Lukas 18
Dalam pelayanan Yesus, ada beberapa kejadian yang di mana para murid Yesus dan orang-orang yang mengikuti Yesus mengucilkan orang-orang yang terlihat tidak penting. Misalnya, dalam pasal ini, para murid-Nya mengusir anak-anak kecil yang datang kepada Yesus. Lalu orang banyak menyuruh oranb buta yang berseru kepada Yesus untuk diam. Dari sini, terlihat adanya suatu diskriminasi bahwa Tuhan Yesus bukan untuk semua orang. Tetapi justru Yesus ingin menjangkau mereka juga, Ia memanggil anak-anak kecil itu kepada-Nya. Ia juga lalu berhenti dan meminta orang membawa orang buta itu kepada-Nya. Sayangnya, masih ada juga diskriminasi seperti itu di dalam gereja-gereja. Terkadang mungkin dengan tidak kita sadari, kita menganggap bahwa mereka yang tidak penting tidak perlu dibagikan Firman, atau tidak perlu untuk mengenal Yesus. Terutama, orang-orang yang di sekitar kita, sebab mungkin ada yang berpikir bahwa bila kita membawa orang yang kaya, terhormat, penting dan sukses kepada Tuhan, maka kita juga akan membangun hubungan yang baik dengan orang itu dan itu akan membawa keuntungan bagi hidup kita. Hal ini sangatlah salah dan egois. Justru Tuhan itu datang untuk semua orang, besar, kecil, tua, muda, kaya, miskin, sehat, sakit dan dari segala bangsa. Oleh karena itu biarlah kita belajar dari Yesus untuk tidak memilih siapa yang kita doakan atau bawa kepada Tuhan, sebab orang-orang yang Tuhan taruh di sekitar kita dapat kita doakan dan kita bawa kepada Tuhan sampai mereka memilih sendiri inign mengikuti Tuhan atau tidak, setelah mengenal kebenaran Tuhan. Biarlah kita buka mata kita kepada sekitar kita dan mulailah doakan orang-orang yang Tuhan taruh dalam hidup dan lingkungan kita agar mereka dapat mengenal siapa itu Tuhan Yesus Kristus.
English
Bible Reading: Luke 18
In the ministry of Jesus, there are a few incidents where the disciples of Jesus and the people following Jesus ignored the people who seems unimportant. For example, in this chapter, the disciples rebuked the little children who comes to Jesus. Then the crowd told the blind man who cried out to Jesus to be quiet. We can see here that there is a discrimination that Jesus is not for all. But in truth, Jesus wanted to reach out to them too, He called the little children to Him. He also stop and asked for the blind man to be brought to Him. Unfortunately this kind of discrimination exists in the church. Sometimes without us realising, we think that they who are unimportant do not need to hear the Word of God, or do not need to know Jesus. Especially the people around us, because, maybe there are some who think that id we bring rich, honourable, important and successful people to the Lord, then we will also build a good relationship with that person and it will bring benefit to our lives. This is wrong and selfish. The Lord comes for all, big, small, old, young, rich, poor, healthy, sick and from all nations. Therefore let us learn from Jesus to now choose who we pray for or bring to the Lord, because the people the Lord has placed around us can be prayed for and brouhg to the Lord until they choose themselves to follow Jesus or not, after hearing the truth of God. Let us open our eyes to our surroundings and start praying for the people God has placed in our lives and around us so that they may know who the Lord Jesus Christ is.
Pembacaan Alkitab: Lukas 18
Dalam pelayanan Yesus, ada beberapa kejadian yang di mana para murid Yesus dan orang-orang yang mengikuti Yesus mengucilkan orang-orang yang terlihat tidak penting. Misalnya, dalam pasal ini, para murid-Nya mengusir anak-anak kecil yang datang kepada Yesus. Lalu orang banyak menyuruh oranb buta yang berseru kepada Yesus untuk diam. Dari sini, terlihat adanya suatu diskriminasi bahwa Tuhan Yesus bukan untuk semua orang. Tetapi justru Yesus ingin menjangkau mereka juga, Ia memanggil anak-anak kecil itu kepada-Nya. Ia juga lalu berhenti dan meminta orang membawa orang buta itu kepada-Nya. Sayangnya, masih ada juga diskriminasi seperti itu di dalam gereja-gereja. Terkadang mungkin dengan tidak kita sadari, kita menganggap bahwa mereka yang tidak penting tidak perlu dibagikan Firman, atau tidak perlu untuk mengenal Yesus. Terutama, orang-orang yang di sekitar kita, sebab mungkin ada yang berpikir bahwa bila kita membawa orang yang kaya, terhormat, penting dan sukses kepada Tuhan, maka kita juga akan membangun hubungan yang baik dengan orang itu dan itu akan membawa keuntungan bagi hidup kita. Hal ini sangatlah salah dan egois. Justru Tuhan itu datang untuk semua orang, besar, kecil, tua, muda, kaya, miskin, sehat, sakit dan dari segala bangsa. Oleh karena itu biarlah kita belajar dari Yesus untuk tidak memilih siapa yang kita doakan atau bawa kepada Tuhan, sebab orang-orang yang Tuhan taruh di sekitar kita dapat kita doakan dan kita bawa kepada Tuhan sampai mereka memilih sendiri inign mengikuti Tuhan atau tidak, setelah mengenal kebenaran Tuhan. Biarlah kita buka mata kita kepada sekitar kita dan mulailah doakan orang-orang yang Tuhan taruh dalam hidup dan lingkungan kita agar mereka dapat mengenal siapa itu Tuhan Yesus Kristus.
English
Bible Reading: Luke 18
In the ministry of Jesus, there are a few incidents where the disciples of Jesus and the people following Jesus ignored the people who seems unimportant. For example, in this chapter, the disciples rebuked the little children who comes to Jesus. Then the crowd told the blind man who cried out to Jesus to be quiet. We can see here that there is a discrimination that Jesus is not for all. But in truth, Jesus wanted to reach out to them too, He called the little children to Him. He also stop and asked for the blind man to be brought to Him. Unfortunately this kind of discrimination exists in the church. Sometimes without us realising, we think that they who are unimportant do not need to hear the Word of God, or do not need to know Jesus. Especially the people around us, because, maybe there are some who think that id we bring rich, honourable, important and successful people to the Lord, then we will also build a good relationship with that person and it will bring benefit to our lives. This is wrong and selfish. The Lord comes for all, big, small, old, young, rich, poor, healthy, sick and from all nations. Therefore let us learn from Jesus to now choose who we pray for or bring to the Lord, because the people the Lord has placed around us can be prayed for and brouhg to the Lord until they choose themselves to follow Jesus or not, after hearing the truth of God. Let us open our eyes to our surroundings and start praying for the people God has placed in our lives and around us so that they may know who the Lord Jesus Christ is.
No comments:
Post a Comment