Indo
Pembacaan Alkitab: 1Raja-Raja 9-10
Ketika kita fokus kepada panggilan Tuhan dan kepada apa yang Tuhan berikan kepada kita untuk dapat memenuhi panggilan-Nya itu, maka orang-orang akan tertarik kepada Tuhan yang ada di dalam kita. Hal ini terjadi kepada Salomo. Setelah Salomo meminta hikmat untuk dapat melakukan tugas dan panggilannya sebagai raja, ia tetap fokus kepada Tuhan, membangun rumah Tuhan dan berita tentang kebijakannya dan apa yang Tuhan lakukan melalui Salomo tersiar kemana-mana. Sampai-sampai Ratu dari negeri Syeba datang mengunjungi dia dan bersaksi bahwa apa yang di dengar tidak sampai setengah dari apa yang ia dapat lihat. Jadi, biarlah kita fokus kepada Tuhan, menyenangkan hati-Nya dan bukan fokus kepada apa yang orang-orang inginkan. Biarlah kita senangkan Tuhan dan bukan menyenangkan manusia. Fokuslah kepada Tuhan, latihlah apa yang Tuhan telah berikan untuk dapat memenuhi panggilan-Nya di dalam kita dan biarlah kasih dari dan untuk Tuhan yang menjadi motivasi kita. Dengan begitu orang-orang akan secara otomatis melihat Tuhan dalam hidup kita dan mencari tahu.
English
Bible Reading: 1Kings 9-10
When we focus on the calling of the Lord and what the Lord has given to us to fulfill His calling, then people will be pulled to God who is inside us. This happened to Solomon. After Solomon asked for wisdom to be able to fulfil his duty and calling as a king, he stayed focus on the Lord, building the Lord's house and the news of his wisdom and what the Lord did through Solomon travels far. It also reaches the Queen of Sheba who came to visit him and even testify that what she heard was not even half of what she has seen. So, let us focus on the Lord, pleasing His heart, and not focusing on what men wants. Let us please God and not men. Focus on the Lord, train what the Lord has given to us to fulfill His calling in us and let love of and for God becomes our motivation and drive. That way, people will automatically see God through our lives and want to find out more.
Pembacaan Alkitab: 1Raja-Raja 9-10
Ketika kita fokus kepada panggilan Tuhan dan kepada apa yang Tuhan berikan kepada kita untuk dapat memenuhi panggilan-Nya itu, maka orang-orang akan tertarik kepada Tuhan yang ada di dalam kita. Hal ini terjadi kepada Salomo. Setelah Salomo meminta hikmat untuk dapat melakukan tugas dan panggilannya sebagai raja, ia tetap fokus kepada Tuhan, membangun rumah Tuhan dan berita tentang kebijakannya dan apa yang Tuhan lakukan melalui Salomo tersiar kemana-mana. Sampai-sampai Ratu dari negeri Syeba datang mengunjungi dia dan bersaksi bahwa apa yang di dengar tidak sampai setengah dari apa yang ia dapat lihat. Jadi, biarlah kita fokus kepada Tuhan, menyenangkan hati-Nya dan bukan fokus kepada apa yang orang-orang inginkan. Biarlah kita senangkan Tuhan dan bukan menyenangkan manusia. Fokuslah kepada Tuhan, latihlah apa yang Tuhan telah berikan untuk dapat memenuhi panggilan-Nya di dalam kita dan biarlah kasih dari dan untuk Tuhan yang menjadi motivasi kita. Dengan begitu orang-orang akan secara otomatis melihat Tuhan dalam hidup kita dan mencari tahu.
English
Bible Reading: 1Kings 9-10
When we focus on the calling of the Lord and what the Lord has given to us to fulfill His calling, then people will be pulled to God who is inside us. This happened to Solomon. After Solomon asked for wisdom to be able to fulfil his duty and calling as a king, he stayed focus on the Lord, building the Lord's house and the news of his wisdom and what the Lord did through Solomon travels far. It also reaches the Queen of Sheba who came to visit him and even testify that what she heard was not even half of what she has seen. So, let us focus on the Lord, pleasing His heart, and not focusing on what men wants. Let us please God and not men. Focus on the Lord, train what the Lord has given to us to fulfill His calling in us and let love of and for God becomes our motivation and drive. That way, people will automatically see God through our lives and want to find out more.
No comments:
Post a Comment