Wednesday, October 16, 2013

Mendidik Anak-Anak | Disciplining Children

Indo

Pembacaan Alkitab: 1Raja-Raja 1

Walaupun Daud adalah seorang yang memiliki hati yang lembut dan yang mengasihi Tuhan, tetapi Daud pun memiliki kekurangan sebagai manusia. Dari hidup Daud, sampai menjelang ajalnya, kita dapat melihat bahwa anak-anak Daud pada terlantar dan ia terlalu memanjakan anak-anaknya dengan tidak mendisiplin dan menegur mereka. Dari kasihnya kepada Amnon, Absalom dan juga Adonia kita melihat bahwa Daud tidak pernah mendisiplin anaknya dan mengajarkan mereka di jalan yang benar. Seringkali sebagai orang tua, secara jasmani ataupun rohani, kita mungkin terlalu sibuk seperti raja Daud terlalu sibuk mengurusi peperangan dan kerajaannya. Mungkin kita terlalu sibuk dengan pekerjaan kita, usaha kita, pelayanan kita dan bahkan dengan gereja sehingga kita tidak memiliki waktu untuk anak-anak kita, untuk mengajar dan mendidik mereka. Kita perlu untuk belajar lebih memakai waktu dengan baik dan dengan seimbang. Ada waktu untuk bekerja, ada juga waktu untuk mendidik dan mengajarkan anak dan ada waktu untuk beristirahat. Maka dari itu, biarlah kita tidak melalaikan bagian kita dalam mendidik anak-anak kita, baik secara jasmani, ataupun terhadap orang-orang yang dipercayakan kepada kita secara rohani untuk dibimbing dan dimentor. Janganlah kita seperti mengambil kejelekan Daud yang tidak mendidik anak-anaknya, tetapi belajarlah dari kehidupannya.


English

Bible Reading: 1Kings 1

Even though David is a man of a gentle heart and loved God, David still has weaknesses as human. In the life of David until near his death, we can see that David's children are left alone and doted so much by not disciplining or rebuking them. From his love towards Amnon, Absalom and Adonijah, we can see that David has never disciplined his children or taught them the right way. Many times as parents, physically or spioritually, we are too busy like king David busy in battles and his kingdom. Maybe we are too busy with our work, our business, ministry and even church that we do not have time for our children, to teach them and discipline them. We need to learn to use our time wisely and in balance. There are times for work, there are also times for disciplining and teaching and there are times for resting. Therefore, let us not be lacking in our part in disciplining our children, may it be physically, or towards the people God has entrusted us wtih spiritually to be led and mentored. Do not take the weaknesses of David who did not discipline his children, but let us learn from it.

No comments:

Post a Comment