Indo
Pembacaan Alkitab: Zakaria 5-8
Tuhan menegur soal puasa, sebab banyak yang berpuasa hanya karena rutinitas dan bukan karena mereka ingin mendekat kepada Tuhan. Tuhan bertanya kepada mereka, "Ketika kamu berpuasa dan meratap dalam bulan yang kelima dan yang ketujuh selama tujuh puluh tahun ini, adakah kamu sungguh-sunguhg berpuasa untuk Aku? Dan ketika kamu makan dan ketika kamu minum, bukankah kamu makan dan minum untuk dirimu sendiri?" Terkadang ketika kita berpuasapun kita seperti Israel, yang berpuasa karena rutinitas atau karena diperintah, tetapi bukan karena Tuhan. Tuhan Yesus sendiri mengajarkan bahwa ketika kita berpuasa, janganlah kita terlihat seperti orang yang berpuasa agar orang melihat dan menganggap bahwa kita kudus, tetapi biarlah kita merendahkan hati dan melakukan apa yang dikehendaki oleh Tuhan. Tuhan ajarkan di sini agar kita melaksanakan hukum yang benar, menunjukkan kesetiaan dan kasih sayang kepada masing-masing, jangan menindas atau merancang kejahatan dalam hati kita. Tuhan ajarkan bahwa puasa yang baik itu bukan berfokus kepada diri kita, tetapi kita perlu rendah hati dan taat melakukan kehendak Tuhan, sebagai duta besar-Nya. Jadi, biarlah kita belajar berpuasa yang baik seperti yang Tuhan inginkan.
English
Bible Reading: Zechariah 5-8
The Lord rebuked about fasting, for many people fast only because it is a routine and not because they want to get close to the Lord. The Lord asked them, "When you fasted and mourned in the fifth and seventh month during those seventy years, did you really fast for Me? When you eat and drink, do you not eat and drink for yourselves?" Sometimes when we fast, we too are like the Israelites, who fasted because of routines and commanded, but not because of the Lord. The Lord Jesus Himself taught us that when we fast, do not be seen like a man who is fasting so that people see and think that we are holy, but let us humble ourselves and do what the Lord wills. The Lord teaches us here to do the righteousness of God, top show mercy and compassion, to not oppress or plan evil in our hearts. The Lord teaches that a good fasting is not focused on ourselves, but we need to humble ourselves and with obedience do the will of God as His ambassadors. So, let us learn to fast as what the Lord wants.
Pembacaan Alkitab: Zakaria 5-8
Tuhan menegur soal puasa, sebab banyak yang berpuasa hanya karena rutinitas dan bukan karena mereka ingin mendekat kepada Tuhan. Tuhan bertanya kepada mereka, "Ketika kamu berpuasa dan meratap dalam bulan yang kelima dan yang ketujuh selama tujuh puluh tahun ini, adakah kamu sungguh-sunguhg berpuasa untuk Aku? Dan ketika kamu makan dan ketika kamu minum, bukankah kamu makan dan minum untuk dirimu sendiri?" Terkadang ketika kita berpuasapun kita seperti Israel, yang berpuasa karena rutinitas atau karena diperintah, tetapi bukan karena Tuhan. Tuhan Yesus sendiri mengajarkan bahwa ketika kita berpuasa, janganlah kita terlihat seperti orang yang berpuasa agar orang melihat dan menganggap bahwa kita kudus, tetapi biarlah kita merendahkan hati dan melakukan apa yang dikehendaki oleh Tuhan. Tuhan ajarkan di sini agar kita melaksanakan hukum yang benar, menunjukkan kesetiaan dan kasih sayang kepada masing-masing, jangan menindas atau merancang kejahatan dalam hati kita. Tuhan ajarkan bahwa puasa yang baik itu bukan berfokus kepada diri kita, tetapi kita perlu rendah hati dan taat melakukan kehendak Tuhan, sebagai duta besar-Nya. Jadi, biarlah kita belajar berpuasa yang baik seperti yang Tuhan inginkan.
English
Bible Reading: Zechariah 5-8
The Lord rebuked about fasting, for many people fast only because it is a routine and not because they want to get close to the Lord. The Lord asked them, "When you fasted and mourned in the fifth and seventh month during those seventy years, did you really fast for Me? When you eat and drink, do you not eat and drink for yourselves?" Sometimes when we fast, we too are like the Israelites, who fasted because of routines and commanded, but not because of the Lord. The Lord Jesus Himself taught us that when we fast, do not be seen like a man who is fasting so that people see and think that we are holy, but let us humble ourselves and do what the Lord wills. The Lord teaches us here to do the righteousness of God, top show mercy and compassion, to not oppress or plan evil in our hearts. The Lord teaches that a good fasting is not focused on ourselves, but we need to humble ourselves and with obedience do the will of God as His ambassadors. So, let us learn to fast as what the Lord wants.
No comments:
Post a Comment