Wednesday, May 8, 2013

Tuhan Yang Pimpin | The Lord Leads

Indo

Pembacaan Alkitab: Keluaran 32-33

Musa berkata kepada Tuhan bahwa bila Tuhan tidak memimpin, maka bangsa Israel juga tidak akan bergerak. Musa meminta agar Tuhan selalu ada di tengah-tengah mereka dan agar hanya pimpinan Tuhan yang nyata di tengah-tengah mereka sehingga bangsa-bangsa tahu bahwa ada Tuhan yang hidup yang memimpin Israel. Dengan sikap dan permintaan yang sama, kita perlu hidup sebagai umat Tuhan. Bayangkan bila kita mengaku bahwa kita mengikuti Tuhan, tetapi yang memimpin hidup kita bukan Tuhan, melainkan kita sendiri dengan ambisi dan visi kita sendiri. Bukankah lebih baik bila Tuhan yang memimpin kita? Bila kita sungguh-sungguh berdoa, meminta Tuhan untuk memimpin kita, maka perilaku, sikap, perkataan, pikiran kita juga perlu diubahkan agar mencerminkan apa yang kita minta ini. Terlebih lagi, biarlah kita juga terbuka akan cara-cara Tuhan berbicara kepada kita, mellaui Firman-Nya yang tertulis, melalui bisikan Roh Kudus, khotbah-khotbah, orang di sekitar kita, pemimpin kita dan sebagainya. Tetapi ingatlah juga untuk uji setiap roh yang datang agar kita pasti bahwa itu dari Tuhan, sehingga kita tidak tertipu oleh iblis, seperti tertulis dalam 1Yohanes 4:1. Jadi, biarlah kita hidup dipimpin oleh Tuhan dan biarlah kita buka kehidupan kita untuk Tuhan berbicara kepada kita dan memimpin kita.


English

Bible Reading: Exodus 32-33

Moses said to the Lord that if He does not lead, then the Israelites would not budge. Moses asked so that the Lord will always be in the midst of Israelites and that only by the presence of God in their midst that other nations will know that the Lord is alive and leads Israel. In the same manner should we ask for and live as the people of God. Imagine if we say that we follow the Lord, but who leads us is not the Lord but ourselves with our own ambition and vision. Is it not better if the Lord who leads us? If we really pray, ask the Lord to lead us, then our attitude, actions, speech, thoughts should be changed to reflect what we ask for. Moreover, let us be open to the way He talks to us, through His written Word, the whisper of Holy Spirit, sermons, people around us, our leaders and other methods. But remember to test every spirit that comes so that we are sure it's from God, so that we would not be deceived by the devil, as it is written in 1John 4:1. SO, let us live and be lead by the Lord and let us open our lives for the Lord to speak to us and lead us.

No comments:

Post a Comment