Indo
Pembacaan Alkitab: Keluaran 27-28
Tuhan memberikan secara spesifik akan baju untuk para imam, yakni untuk Harun dan keturunannya. Dan segala hal yang Tuhan minta untuk dibuat untuk dipakai oleh imam adalah kudus, murni, yang terbaik dan untuk mengingatkan kepada para imam bahwa mereka bertanggung jawab akan umat Tuhan. Walaupun jaman sekarang sebagai orang percaya kita tidak pakai pakaian seperti itu, tetapi setiap pelayan Tuhan patut memiliki standar dan tanggung jawab yang sama. Yakni kita perlu hidup kudus dan juga kita bertanggung jawab terhadap orang-orang yang kita layani. Terutama sebagai seorang pemimpin, orang-orang yang kita pimpin ada di bawah tanggung jawab kita. Oleh karena itu, jangan sampai kita melayani Tuhan hanya sekedar menjalankan gereja, tetapi biarlah kita melayani Tuhan untuk membawa jiwa-jiwa kepada Tuhan, untuk mendidik, membangun dan membimbing mereka kepada Tuhan sampai merekapun juga menjadi pemimpin. Dan kita yang dipimpin, biarlah kita juga taat dan mau bertumbuh agar kitapun di kemudian hari menjadi pemimpin seperti yang Tuhan inginkan. Ingatlah, setiap daripada kita memiliki tanggung jawab kepada Tuhan akan jiwa-jiwa yang Tuhan telah percayakan kepada kita, oleh karena itu janganlah kita bermain-main, tetapi seperti para imam yang sungguh-sungguh memperhatikan perintah Tuhan, demikianlah seharusnya kita bertindak.
English
Bible Reading: Exodus 27-28
The Lord gave a specific instruction on how to make the priestly garment, that is for Aaron and his descendants. And all that the Lord asked to be made for the priests to wear are holy, pure, the best and to remind the priests that they are responsible for the people of God. Even though nowadays as believers we do not wear those kinds of priestly garments, but every minister of God should have the same standard and responsibility. That, we need to live holy, also be responsible for those whom we serve. Especially as leaders, the people whom we lead are our responsibility. Therefore, do not let us minister only to run the church, but let us minister to bring souls to the Lord, to discipline, to edify, and to guide them to the Lord until they too become leaders. And we who are led, let us also be obedient and want to grow so we will become leaders too in the new future, as the Lord desires. Remember that everyone of us has a responsibility to the Lord and of the souls which He has entrusted to us, therefore do not play around, but let us be earnest and with our whole heart like the priests who earnestly follow the commandments of the Lord.
Pembacaan Alkitab: Keluaran 27-28
Tuhan memberikan secara spesifik akan baju untuk para imam, yakni untuk Harun dan keturunannya. Dan segala hal yang Tuhan minta untuk dibuat untuk dipakai oleh imam adalah kudus, murni, yang terbaik dan untuk mengingatkan kepada para imam bahwa mereka bertanggung jawab akan umat Tuhan. Walaupun jaman sekarang sebagai orang percaya kita tidak pakai pakaian seperti itu, tetapi setiap pelayan Tuhan patut memiliki standar dan tanggung jawab yang sama. Yakni kita perlu hidup kudus dan juga kita bertanggung jawab terhadap orang-orang yang kita layani. Terutama sebagai seorang pemimpin, orang-orang yang kita pimpin ada di bawah tanggung jawab kita. Oleh karena itu, jangan sampai kita melayani Tuhan hanya sekedar menjalankan gereja, tetapi biarlah kita melayani Tuhan untuk membawa jiwa-jiwa kepada Tuhan, untuk mendidik, membangun dan membimbing mereka kepada Tuhan sampai merekapun juga menjadi pemimpin. Dan kita yang dipimpin, biarlah kita juga taat dan mau bertumbuh agar kitapun di kemudian hari menjadi pemimpin seperti yang Tuhan inginkan. Ingatlah, setiap daripada kita memiliki tanggung jawab kepada Tuhan akan jiwa-jiwa yang Tuhan telah percayakan kepada kita, oleh karena itu janganlah kita bermain-main, tetapi seperti para imam yang sungguh-sungguh memperhatikan perintah Tuhan, demikianlah seharusnya kita bertindak.
English
Bible Reading: Exodus 27-28
The Lord gave a specific instruction on how to make the priestly garment, that is for Aaron and his descendants. And all that the Lord asked to be made for the priests to wear are holy, pure, the best and to remind the priests that they are responsible for the people of God. Even though nowadays as believers we do not wear those kinds of priestly garments, but every minister of God should have the same standard and responsibility. That, we need to live holy, also be responsible for those whom we serve. Especially as leaders, the people whom we lead are our responsibility. Therefore, do not let us minister only to run the church, but let us minister to bring souls to the Lord, to discipline, to edify, and to guide them to the Lord until they too become leaders. And we who are led, let us also be obedient and want to grow so we will become leaders too in the new future, as the Lord desires. Remember that everyone of us has a responsibility to the Lord and of the souls which He has entrusted to us, therefore do not play around, but let us be earnest and with our whole heart like the priests who earnestly follow the commandments of the Lord.
No comments:
Post a Comment