Indo
Pembacaan Alkitab: Keluaran 40
Orang Israel tidak berjalan bila awan kemuliaan Tuhan tidak jalan dahulu. Dan dengan begitu, Israel berjalan sesuai dengan jalan yang Tuhan inginkan. Tetapi kita tahu dari sejarah Israel bahwa walaupun mereka berjalan dipimpn oleh Tuhan untuk pergi ke tanah perjanjian, kehidupan mereka masing-masing tidak semuanya mengikuti perintah Tuhan. Bayangkan, mereka dapat melihat kemuliaan Tuhan tetapi mereka masih juga berdosa dan tidak taat kepada Tuhan. Sebenarnya kita juga sama, yakni Tuhan telah mencurahkan Roh Kudus-Nya dan Ia ada di mana-mana, Roh-Nya bersama dengan kita dan mata-Nya selalu melihat setiap hal yang kita lakukan. Tetapi kehidupan kita masih juga tidak taat dan melanggar Firman Tuhan. Bukankah ini sama dengan Israel yang tetap berdosa di hadapan kemuliaan Tuhan? Jadi, tidak cukup hanya mengetahui ke mana Tuhan mau kita pergi, tetapi yang lebih penting adalah kehidupan kita sehari-harinya. Apakah kita sadar bahwa Tuhan selalu ada di sisi kita saat kita berbuat sesuai dengan Firman Tuhan dan juga di saat kita berdosa? Jadi, biarlah kita benar-benar hidupi Firman Tuhan setiap saat. Dengarkan bisikan Roh Kudus yang selalu memeringati kita akan Firman-Nya dan ingatlah bahwa mata-Nya selalu melihat dan memperhatikan kita. Hiduplah setiap hari taat dan setia dan bukan hanya sekedar mengikuti tetapi tidak benar-benar menghidupi kehidupan bersama Tuhan Yesus Kristus.
English
Bible Reading: Exodus 40
The Israelites did not go if the cloud of the Lord did not go first. That way, Isralites are walking accoding to the path that the Lord wants. But we know from the history of Israel that even though they walk led by God to go to the promised land, not everyone follows the command of God. Imagine, they can see the glory of God and yet they still sinned and disobedience to God. In truth, we are the same, that the Lord has poured out His Holy Spirit and He is everywhere, His Spirit is with us and His eyes always see what we do. But our lives are still disobedient and trespasses the Word of God. Isn't this the same with Israelites who sinned before the glory of God? So, it is not enough to just know where the Lord wants us to go, but what's more important is our daily lives. Do we realise that the Lord is always next to us when we do things according to God's Word and when we sin? So, let us really live the Word of God every waking moment. Listen to the whisper of the Holy Spirit who always reminds us of His Words and remember that His eyes is always looking at us. Live daily in obedience and faithfulness and not just following but not really living the life with the Lord Jesus Christ.
Pembacaan Alkitab: Keluaran 40
Orang Israel tidak berjalan bila awan kemuliaan Tuhan tidak jalan dahulu. Dan dengan begitu, Israel berjalan sesuai dengan jalan yang Tuhan inginkan. Tetapi kita tahu dari sejarah Israel bahwa walaupun mereka berjalan dipimpn oleh Tuhan untuk pergi ke tanah perjanjian, kehidupan mereka masing-masing tidak semuanya mengikuti perintah Tuhan. Bayangkan, mereka dapat melihat kemuliaan Tuhan tetapi mereka masih juga berdosa dan tidak taat kepada Tuhan. Sebenarnya kita juga sama, yakni Tuhan telah mencurahkan Roh Kudus-Nya dan Ia ada di mana-mana, Roh-Nya bersama dengan kita dan mata-Nya selalu melihat setiap hal yang kita lakukan. Tetapi kehidupan kita masih juga tidak taat dan melanggar Firman Tuhan. Bukankah ini sama dengan Israel yang tetap berdosa di hadapan kemuliaan Tuhan? Jadi, tidak cukup hanya mengetahui ke mana Tuhan mau kita pergi, tetapi yang lebih penting adalah kehidupan kita sehari-harinya. Apakah kita sadar bahwa Tuhan selalu ada di sisi kita saat kita berbuat sesuai dengan Firman Tuhan dan juga di saat kita berdosa? Jadi, biarlah kita benar-benar hidupi Firman Tuhan setiap saat. Dengarkan bisikan Roh Kudus yang selalu memeringati kita akan Firman-Nya dan ingatlah bahwa mata-Nya selalu melihat dan memperhatikan kita. Hiduplah setiap hari taat dan setia dan bukan hanya sekedar mengikuti tetapi tidak benar-benar menghidupi kehidupan bersama Tuhan Yesus Kristus.
English
Bible Reading: Exodus 40
The Israelites did not go if the cloud of the Lord did not go first. That way, Isralites are walking accoding to the path that the Lord wants. But we know from the history of Israel that even though they walk led by God to go to the promised land, not everyone follows the command of God. Imagine, they can see the glory of God and yet they still sinned and disobedience to God. In truth, we are the same, that the Lord has poured out His Holy Spirit and He is everywhere, His Spirit is with us and His eyes always see what we do. But our lives are still disobedient and trespasses the Word of God. Isn't this the same with Israelites who sinned before the glory of God? So, it is not enough to just know where the Lord wants us to go, but what's more important is our daily lives. Do we realise that the Lord is always next to us when we do things according to God's Word and when we sin? So, let us really live the Word of God every waking moment. Listen to the whisper of the Holy Spirit who always reminds us of His Words and remember that His eyes is always looking at us. Live daily in obedience and faithfulness and not just following but not really living the life with the Lord Jesus Christ.
No comments:
Post a Comment