Indo
Pembacaan Alkitab: 2Samuel 3-4
Di dalam hati Daud sama sekali tidak ada dendam terhadap Saul ataupun keluarganya. Daud malahan menghukum mereka yang membunuh keluarga Saul atau yang mendukung Saul dengan sembarangan, khususnya karena ingin menjilat kepada Daud, seperti Baana dan Rekhab, atau juga yang memiliki dendam pribadi seperti Yoab dan Abisai. Dan dari sini kita dapat melihat hati Daud yang penuh dengan kasih dan juga kebijakan. Ia melakukan apa yang Yesus katakan, yakni untuk mengasihi musuh kita. Walaupun tidak mudah, tetapi bagi Daud, mereka adalah saudara dan keluarga dari yang diurapi Tuhan. Dalam kehidupan kita, mungkin situasi kita berbeda dengan Daud, tetapi kita juga pasti mengalami saat-saat di mana ada orang-orang yang menjahati kita, baik untuk menjatuhkan pekerjaan, nama baik, perusahaan kita, atau juga karena iri, karena mereka ingin menjadi yang nomor satu dan sebagainya. Di saat-saat seperti inilah kita perlu ingat akan apa yang Daud lakukan dan akan apa yang Yesus katakan. Kita perlu ingat bahwa kita perlu mengasihi musuh kita. Memang tidak mudah, tetapi justru karena hal itu tidak mudah, kita perlu kekuatan dari Tuhan, kita perlu damai dari Tuhan dan pengampunan dari Tuhan. Bila kita mengerti bahwa pengampunan yang Tuhan beri kepada kita jauh lebih besar dari apa yang harus kita lepaskan bagi orang lain, maka kita akan lebih mudah untuk melepaskan pengampunan bagi orang lain. Jadi, biarlah kita bersandar kepada Tuhan agar kita selalu diingatkan untuk mengasihi musuh kita, selain dari mengasihi sesama kita. Mintalah kekuatan, kesabaran dan pengampunan dari Tuhan agar kita dapat melakukan perintah-Nya.
English
Bible Reading: 2Samuel 3-4
In the heart of David, there is no trace of resentment towards Saul or his family. Daud actually punished them who killed Saul or his supporter, expecially if they wanted to suck up to Daivd like Baanah and Rechab, or someone who has a personal vendetta like Joab and Abishai. And we can see here that the heart of David is full of love and wisdom. He did what Jesus said, that is to love our enemies. Even though it's not easy, but for David they are still his brethren and a family of the aninted one. In our lives, we may face different situations compared to David's, but we would also have faced situations where there are people who does wicked and bad things to us to bring us down in our work, business or our reputation, or because of jealousy, or they wanted to be number one or many other reasons. In this times, we need to be reminded of what David did and what Jesus said. We need to remember that we need to love our enemies. It is not easy, but because it's hard, we need the strength from God, we need His peace and forgiveness. If we understand that the forgiveness that the Lord gave to us is far greater than what we have to give to others, then we will find it easier to release forgiveness for others. So, let us lean on the Lord so that we will always be reminded to love our enemies, other than our friends. Ask for strengths, patience, and forgiveness from the Lord so that we will be able to do His commandments.
Pembacaan Alkitab: 2Samuel 3-4
Di dalam hati Daud sama sekali tidak ada dendam terhadap Saul ataupun keluarganya. Daud malahan menghukum mereka yang membunuh keluarga Saul atau yang mendukung Saul dengan sembarangan, khususnya karena ingin menjilat kepada Daud, seperti Baana dan Rekhab, atau juga yang memiliki dendam pribadi seperti Yoab dan Abisai. Dan dari sini kita dapat melihat hati Daud yang penuh dengan kasih dan juga kebijakan. Ia melakukan apa yang Yesus katakan, yakni untuk mengasihi musuh kita. Walaupun tidak mudah, tetapi bagi Daud, mereka adalah saudara dan keluarga dari yang diurapi Tuhan. Dalam kehidupan kita, mungkin situasi kita berbeda dengan Daud, tetapi kita juga pasti mengalami saat-saat di mana ada orang-orang yang menjahati kita, baik untuk menjatuhkan pekerjaan, nama baik, perusahaan kita, atau juga karena iri, karena mereka ingin menjadi yang nomor satu dan sebagainya. Di saat-saat seperti inilah kita perlu ingat akan apa yang Daud lakukan dan akan apa yang Yesus katakan. Kita perlu ingat bahwa kita perlu mengasihi musuh kita. Memang tidak mudah, tetapi justru karena hal itu tidak mudah, kita perlu kekuatan dari Tuhan, kita perlu damai dari Tuhan dan pengampunan dari Tuhan. Bila kita mengerti bahwa pengampunan yang Tuhan beri kepada kita jauh lebih besar dari apa yang harus kita lepaskan bagi orang lain, maka kita akan lebih mudah untuk melepaskan pengampunan bagi orang lain. Jadi, biarlah kita bersandar kepada Tuhan agar kita selalu diingatkan untuk mengasihi musuh kita, selain dari mengasihi sesama kita. Mintalah kekuatan, kesabaran dan pengampunan dari Tuhan agar kita dapat melakukan perintah-Nya.
English
Bible Reading: 2Samuel 3-4
In the heart of David, there is no trace of resentment towards Saul or his family. Daud actually punished them who killed Saul or his supporter, expecially if they wanted to suck up to Daivd like Baanah and Rechab, or someone who has a personal vendetta like Joab and Abishai. And we can see here that the heart of David is full of love and wisdom. He did what Jesus said, that is to love our enemies. Even though it's not easy, but for David they are still his brethren and a family of the aninted one. In our lives, we may face different situations compared to David's, but we would also have faced situations where there are people who does wicked and bad things to us to bring us down in our work, business or our reputation, or because of jealousy, or they wanted to be number one or many other reasons. In this times, we need to be reminded of what David did and what Jesus said. We need to remember that we need to love our enemies. It is not easy, but because it's hard, we need the strength from God, we need His peace and forgiveness. If we understand that the forgiveness that the Lord gave to us is far greater than what we have to give to others, then we will find it easier to release forgiveness for others. So, let us lean on the Lord so that we will always be reminded to love our enemies, other than our friends. Ask for strengths, patience, and forgiveness from the Lord so that we will be able to do His commandments.
No comments:
Post a Comment