Indo
Pembacaan Alkitab: Bilangan 3
Tuhan berkata bahwa segala anak sulung laki-laki adalah milik Tuhan dan orang Lewi dikhususkan bagi Tuhan sebagai ganti dari semua anak sulung laki-laki orang Israel untuk menjadi milik Tuhan. Pada jaman dahulu, anak sulung laki-laki dapat dikatakan sebagai kebanggaan sebuah keluarga. Sebab anak sulung laki-laki yang biasanya diharapkan untuk meneruskan pekerjaan atau bisnis ayahnya,yang memimpin keluarga setelahnya dan yang juga menerima hak dan berkat sulung yang jauh melebihi dari anak-anak lainnya. Tuhan berkata bahwa anak sulung laku-laki adalah milik-Nya, dan ini mengingatkan kita bahwa apa yang kita banggakan, apa yang kita harapkan, dan apa yang menjadi penopang kita, semuanya dari Tuhan. Tidak ada yang dapat kita banggakan lebih daripada Tuhan yang memiliki segalanya, yang menciptakan segalanya dan yang memberikan segalanya yang ada pada kita. Jadi, biarlah kita selalu ingat akan hal ini agar kita tidak menjadi sombong akan apa yang kita miliki, tetapi kita dapat terus rendah hati dan bangga kepada Tuhan kita yang luar biasa.
English
Bible Reading: Numbers 3
The Lord said that all firstborn son belongs to the Lord and the Levites are separated for the Lord in exchange for all the firstborn son of Israelites. In the olden days, the firstborn son can be said as the pride of the family. Because the firstborn son is the one that is usually hoped to take over the work or business of the father, to lead the family afterwards and also the one who received the firstborn rights and blessings which are more than all the other sons. The Lord said that all firstborn son are His, and this is to remind us that what we are proud of, what we hope for and what becomes our support, all comes from the Lord. There is nothing that we can be more proud of other than God who owns everything, who created everything and who gave everything that we have. So, let us always remember of this so that we would not be prideful of what we have, but we may be humble and be proud of our amazing God.
Pembacaan Alkitab: Bilangan 3
Tuhan berkata bahwa segala anak sulung laki-laki adalah milik Tuhan dan orang Lewi dikhususkan bagi Tuhan sebagai ganti dari semua anak sulung laki-laki orang Israel untuk menjadi milik Tuhan. Pada jaman dahulu, anak sulung laki-laki dapat dikatakan sebagai kebanggaan sebuah keluarga. Sebab anak sulung laki-laki yang biasanya diharapkan untuk meneruskan pekerjaan atau bisnis ayahnya,yang memimpin keluarga setelahnya dan yang juga menerima hak dan berkat sulung yang jauh melebihi dari anak-anak lainnya. Tuhan berkata bahwa anak sulung laku-laki adalah milik-Nya, dan ini mengingatkan kita bahwa apa yang kita banggakan, apa yang kita harapkan, dan apa yang menjadi penopang kita, semuanya dari Tuhan. Tidak ada yang dapat kita banggakan lebih daripada Tuhan yang memiliki segalanya, yang menciptakan segalanya dan yang memberikan segalanya yang ada pada kita. Jadi, biarlah kita selalu ingat akan hal ini agar kita tidak menjadi sombong akan apa yang kita miliki, tetapi kita dapat terus rendah hati dan bangga kepada Tuhan kita yang luar biasa.
English
Bible Reading: Numbers 3
The Lord said that all firstborn son belongs to the Lord and the Levites are separated for the Lord in exchange for all the firstborn son of Israelites. In the olden days, the firstborn son can be said as the pride of the family. Because the firstborn son is the one that is usually hoped to take over the work or business of the father, to lead the family afterwards and also the one who received the firstborn rights and blessings which are more than all the other sons. The Lord said that all firstborn son are His, and this is to remind us that what we are proud of, what we hope for and what becomes our support, all comes from the Lord. There is nothing that we can be more proud of other than God who owns everything, who created everything and who gave everything that we have. So, let us always remember of this so that we would not be prideful of what we have, but we may be humble and be proud of our amazing God.
No comments:
Post a Comment