Indo
Pembacaan Alkitab: Ayub 22-23
Elifas menegur Ayub dan memintanya untuk bertobat dari kejahatannya. Walaupun kita tahu bahwa Ayub tidak berbuat seperti apa yang teman-temannya katakan, apa yang Elifas katakan tetaplah benar tentang Tuhan. Bila kita telah jauh dari Tuhan, atau kembali untuk hidup dalam dosa, atau kita jarang meluangkan waktu untuk Tuhan secara pribadi sehingga kita jadi tidak intim dengan Tuhan, maka biarlah kita terima teguran yang Elifas katakan itu bagi diri kita. Tuhan adalah adil dan benar, Ia mengenal segalanya dan Ia tahu gerak gerik kita. Oleh sebab itu biarlah kita mendengarkan ajaran-Nya, biarlah kita taruh Firman-Nya di dalam hati kita dan biarlah kita bertobat dan merendahkan diri di hadapan Tuhan. Janganlah kita bersikeras hati atau merasa bahwa kita selalu benar, sebab itu adalah kesombongan dan Tuhan akan merendahkan yang angkuh dan menyelamatkan mereka yang menundukkan kepalanya. Jadi, biarlah kita terima teguran Elifas sebagai teguran bagi diri kita, agar kita memeriksa kehidupan kita sehari-harinya sehingga kita selalu diingatkan akan Firman Tuhan dan berjalan sesuai dengan Firman itu.
English
Bible Reading: Job 22-23
Eliphaz rebuked Job and asked him to repent from his wickedness. Even though we know that Job did not did what his friends thought he did, what Eliphaz said about the Lord is still true. If we have been far from the Lord, or have gone back to living in sin, or we rarely spend personal time with the Lord such that we are not intimate with God, then let us receive the rebuke of Eliphaz for ourselves. The Lord is just and righteous, He knows all and knows our moves. Therefore, let us listens to His teachings, let us put His Words in our hearts and let us repent and humble ourselves before the Lord, Do not be stubborn and hard-hearted or feel that we are always right, because that is being prideful and the Lord will make the haughty fall and save the humble. So, let us receive the rebuke of Eliphaz for our own lives, so that we would introspect our lives everyday such that we would be reminded of the Word of God and walk in that Word of God.
Pembacaan Alkitab: Ayub 22-23
Elifas menegur Ayub dan memintanya untuk bertobat dari kejahatannya. Walaupun kita tahu bahwa Ayub tidak berbuat seperti apa yang teman-temannya katakan, apa yang Elifas katakan tetaplah benar tentang Tuhan. Bila kita telah jauh dari Tuhan, atau kembali untuk hidup dalam dosa, atau kita jarang meluangkan waktu untuk Tuhan secara pribadi sehingga kita jadi tidak intim dengan Tuhan, maka biarlah kita terima teguran yang Elifas katakan itu bagi diri kita. Tuhan adalah adil dan benar, Ia mengenal segalanya dan Ia tahu gerak gerik kita. Oleh sebab itu biarlah kita mendengarkan ajaran-Nya, biarlah kita taruh Firman-Nya di dalam hati kita dan biarlah kita bertobat dan merendahkan diri di hadapan Tuhan. Janganlah kita bersikeras hati atau merasa bahwa kita selalu benar, sebab itu adalah kesombongan dan Tuhan akan merendahkan yang angkuh dan menyelamatkan mereka yang menundukkan kepalanya. Jadi, biarlah kita terima teguran Elifas sebagai teguran bagi diri kita, agar kita memeriksa kehidupan kita sehari-harinya sehingga kita selalu diingatkan akan Firman Tuhan dan berjalan sesuai dengan Firman itu.
English
Bible Reading: Job 22-23
Eliphaz rebuked Job and asked him to repent from his wickedness. Even though we know that Job did not did what his friends thought he did, what Eliphaz said about the Lord is still true. If we have been far from the Lord, or have gone back to living in sin, or we rarely spend personal time with the Lord such that we are not intimate with God, then let us receive the rebuke of Eliphaz for ourselves. The Lord is just and righteous, He knows all and knows our moves. Therefore, let us listens to His teachings, let us put His Words in our hearts and let us repent and humble ourselves before the Lord, Do not be stubborn and hard-hearted or feel that we are always right, because that is being prideful and the Lord will make the haughty fall and save the humble. So, let us receive the rebuke of Eliphaz for our own lives, so that we would introspect our lives everyday such that we would be reminded of the Word of God and walk in that Word of God.
No comments:
Post a Comment