Monday, February 24, 2014

Menabur & Menuai | Sowing & Reaping

Indo

Pembacaan Alkitab: Ayub 20

Zofar berkata-kata soal kehidupan orang yang tidak sesuai dengan kebenaran Tuhan, yakni mereka yang hidupnya penuh dengan kejahatan. Dan inti dari apa yang Zofar katakan adalah bahwa mereka yang hidupnya penuh dengan kejahatan, kesenangan mereka hanyalah sementara dan pada akhirnya mereka akan binasa. Apa yang Zofar katakan ini dapat bermula dari prinsip dan ajaran yang Firman Tuhan ajarkan bahwa apa yang kita tabur, itulah yang kita tuai juga. Jadi, bila kita menabur lebih banyak dalam hal yang bertentangan dengan kebenaran dan yang jahat, maka kita juga akan menuainya pada akhirnya. Tetapi bila kita menabur kebenaran, kasih, dan segala yang baik menurut Firman Tuhan, maka kita akan menuai apa yang kekal dan baik. Tetapi kita juga harus ingat bahwa apa yang kita tabur, tidak dapat kita tuai dengan segera, oleh sebab itu Zofar katakan bahwa kesenangan orang fasik hanya sementara, sebab bila apa yang ditabur sudah matang, barulah kebinasaan akan mereka tuai. Begitu juga dengan kita yang menabur kebenaran Tuhan, kita perlu untuk sabar menunggu waktunya Tuhan untuk kita menuainya, tetapi janganlah sampai kita lalai menabur hanya karena kita belum melihat tuaian itu matang. Jadi, biarlah kita terus menabur kebenaran Tuhan dan hal-hal yang sesuai dengan Firman Tuhan, sehingga kita dapat menuai apa yang berkenan di hadapan Tuhan dan bukan kebinasaan yang kita tuai.


English

Bible Reading: Job 20

Zophar talks about the lives of those who lives wickedly and not according to the righteousness of God. And the essence of the message is that they who lives wickedly, their joy will only be temporary and in the end they will perish. What Zophar said may sprout from the same principle and teaching of the Word of God, where we are taught that what we sow is what we reap. SO, if we sow more on the things that is against the righteousness of God and what is wicked, then we will also reap the same in the end. But if we sow righteousness, love and all that is good according to the Word of God, then we will reap what is eternal and good. But we need to remember that what we sow cannot be immediately reaped, that is why Zophar said that their joy will be for a moment, because if what is sown has ripen, then they will reap their end. The same is expected when we sow righteousness of God, we need to wait patiently for the time of God for us to reap, but do not be lazy to sow just because we have not seen the harvest ripen. So, let us keep on sowing righteousness of God and things that are in accordance to the Word of God, so that we may reap what is pleasing to the Lord and not eternal death.

No comments:

Post a Comment