Indo
Pembacaan Alkitab: Kisah Para Rasul 3
Sebelum Yesus diangkat ke Surga, Ia pernah berkata bahwa tanda dan mujizat akan mengikuti murid-murid-Nya yang bersaksi tentang-Nya. Dalam pasal ini kita melihat bahwa Petrus melakukan mujizat seperti yang Yesus dapat lakukan juga. Petrus menyembuhkan orang yang lumpuh sejak lahir sehingga ia dapat berdiri dan bahkan berjalan kian kemari. Ini adalah bukti bahwa perkataan Yesus tidak pernah gagal. Dan kita juga dapat melihat bahwa melalui mujizat ini Petrus mendapatkan kesempatan untuk memberitakan tentang Yesus kepada banyak orang, dan banyak dari mereka yang melihat mujizat ini menjadi heran dan mau mendengarkan tentang Yesus. Melalui kejadian ini, biarlah kita juga belajar seperti Petrus dan para rasul, yakni hidup dalam kebenaran, mempraktekkan iman dan pergi memberitakan tentang Yesus. Dan ketika tanda dan mujizat terjadi, itu akan membuka kesempatan untuk bersaksi lebih lagi tentang Yesus dan membawa orang-orang kepada kerajaan Allah. Tetapi kita tidak hanya bersaksi bila ada mujizat yang seperti Petrus lakukan, sebab dalam kehidupan kita sendiri banyak mujizat yang terjadi yang dapat kita saksikan. Perubahan hidup kita, perubahan cara kita berpikir, pengharapan, sukacita dan kasih yang kita temukan dan dapatkan dalam Tuhan, itu semua adalah mujizat yang dapat kita ceritakan kepada orang-orang. Sebab banyak sekali orang yang berpikiran sempit, yang selalu berpikiran buruk akan orang lain, yang penuh dengan kekhawatiran yang memakan jiwa mereka, yang hilang harapan dan mereka akan terheran-heran bila melihat pengharapan, sukacita, kasih serta pemikiran dan pandangan yang penuh dengan iman, walaupun situasi kita mungkin sama, serupa atau lebih buruk dari mereka. Itulah kesempatan untuk kita dapat bersaksi tentang Yesus. Jadi, biarlah kita buka mata kita agar kita melihat segala hal yang Tuhan telah lakukan dan sedang lakukan di dalam kehidupan kita agar kita dapat melihat bahwa itu adalah sarana untuk bersaksi bagi Tuhan. Dan biarlah kita bersaksi bagi Tuhan dan janganlah kita simpan sendiri saja. Beritakan tentang Yesus, doakan orang-orang, dan berimanlah bahwa Tuhan beserta kita dan tanda serta mujizat akan mengikuti kita.
English
Bible Reading: Acts 3
Before Jesus ascended to Heaven, He has once said that signs and wonders will follow His disciples who bears witness to Him. In this chapter we can see that Peter did a miracles like what Jesus did. Peter healed a man who was lame from birth such that he could stood up and walk about. This is proof that what Jesus said never fails. And we can see that through this miracle, Peter had an opportunity to share about Jesus to many people and many of them saw that miracle and became intrigued such that, they want to listen about Jesus. Through this event, let us also learn to be like Peter and the apostles, to live in righteousness, to practice our faith and go to share about Jesus. And when signs and woders happens, it will opens up opportunity to witness more about Jesus and bring people to the kingdom of God. But we do not only share when there is a big mirales like what Peter did, because in our lvies there are a lot of miracles that we can testify about. The change in our lives, the change in our mindsets, the hope, joy and love that we found and received in the Lord, these are all miracles that we can share to others. Because many of them are narrow-minded, always think badly of others, full of worries that eat them up, lost hope and they will be intrigued and amazed if they see hope, joy, love as well as a mindset and perspective that is full of faith, even though our situations may be the same, similar or worse than them. This is a chance for us to share about Jesus. So, let us open our eyes to see all that the Lord has done and is doing in our lives so that we can see that these are ways for us to testify about the Lord. And let us testify about the Lord and do not keep it to ourselves. Preach about Jesus, pray for others and have faith that the Lord is with us and signs and wonders will follow us.
Pembacaan Alkitab: Kisah Para Rasul 3
Sebelum Yesus diangkat ke Surga, Ia pernah berkata bahwa tanda dan mujizat akan mengikuti murid-murid-Nya yang bersaksi tentang-Nya. Dalam pasal ini kita melihat bahwa Petrus melakukan mujizat seperti yang Yesus dapat lakukan juga. Petrus menyembuhkan orang yang lumpuh sejak lahir sehingga ia dapat berdiri dan bahkan berjalan kian kemari. Ini adalah bukti bahwa perkataan Yesus tidak pernah gagal. Dan kita juga dapat melihat bahwa melalui mujizat ini Petrus mendapatkan kesempatan untuk memberitakan tentang Yesus kepada banyak orang, dan banyak dari mereka yang melihat mujizat ini menjadi heran dan mau mendengarkan tentang Yesus. Melalui kejadian ini, biarlah kita juga belajar seperti Petrus dan para rasul, yakni hidup dalam kebenaran, mempraktekkan iman dan pergi memberitakan tentang Yesus. Dan ketika tanda dan mujizat terjadi, itu akan membuka kesempatan untuk bersaksi lebih lagi tentang Yesus dan membawa orang-orang kepada kerajaan Allah. Tetapi kita tidak hanya bersaksi bila ada mujizat yang seperti Petrus lakukan, sebab dalam kehidupan kita sendiri banyak mujizat yang terjadi yang dapat kita saksikan. Perubahan hidup kita, perubahan cara kita berpikir, pengharapan, sukacita dan kasih yang kita temukan dan dapatkan dalam Tuhan, itu semua adalah mujizat yang dapat kita ceritakan kepada orang-orang. Sebab banyak sekali orang yang berpikiran sempit, yang selalu berpikiran buruk akan orang lain, yang penuh dengan kekhawatiran yang memakan jiwa mereka, yang hilang harapan dan mereka akan terheran-heran bila melihat pengharapan, sukacita, kasih serta pemikiran dan pandangan yang penuh dengan iman, walaupun situasi kita mungkin sama, serupa atau lebih buruk dari mereka. Itulah kesempatan untuk kita dapat bersaksi tentang Yesus. Jadi, biarlah kita buka mata kita agar kita melihat segala hal yang Tuhan telah lakukan dan sedang lakukan di dalam kehidupan kita agar kita dapat melihat bahwa itu adalah sarana untuk bersaksi bagi Tuhan. Dan biarlah kita bersaksi bagi Tuhan dan janganlah kita simpan sendiri saja. Beritakan tentang Yesus, doakan orang-orang, dan berimanlah bahwa Tuhan beserta kita dan tanda serta mujizat akan mengikuti kita.
English
Bible Reading: Acts 3
Before Jesus ascended to Heaven, He has once said that signs and wonders will follow His disciples who bears witness to Him. In this chapter we can see that Peter did a miracles like what Jesus did. Peter healed a man who was lame from birth such that he could stood up and walk about. This is proof that what Jesus said never fails. And we can see that through this miracle, Peter had an opportunity to share about Jesus to many people and many of them saw that miracle and became intrigued such that, they want to listen about Jesus. Through this event, let us also learn to be like Peter and the apostles, to live in righteousness, to practice our faith and go to share about Jesus. And when signs and woders happens, it will opens up opportunity to witness more about Jesus and bring people to the kingdom of God. But we do not only share when there is a big mirales like what Peter did, because in our lvies there are a lot of miracles that we can testify about. The change in our lives, the change in our mindsets, the hope, joy and love that we found and received in the Lord, these are all miracles that we can share to others. Because many of them are narrow-minded, always think badly of others, full of worries that eat them up, lost hope and they will be intrigued and amazed if they see hope, joy, love as well as a mindset and perspective that is full of faith, even though our situations may be the same, similar or worse than them. This is a chance for us to share about Jesus. So, let us open our eyes to see all that the Lord has done and is doing in our lives so that we can see that these are ways for us to testify about the Lord. And let us testify about the Lord and do not keep it to ourselves. Preach about Jesus, pray for others and have faith that the Lord is with us and signs and wonders will follow us.
No comments:
Post a Comment