Sunday, January 5, 2014

Roh Kudus | Holy Spirit

Indo

Pembacaan Alkitab: Yohanes 16

Kita dapat melihat bahwa pekerjaan Roh Kudus sangatlah besar di dunia ini. Sebab Roh Kudus dikirmkan kepada kita untuk menjadi guru, penasihat, pengajar dan pembimbing kita. Ia yang akan menginsafkan dunia akan dosa, kebenaran dan penghakiman. Roh Kudus yang akan memberitahukan kita akan hal-hal yang akan datang. Melihat tugas Roh Kudus yang disebutkan oleh Yesus, maka sangatlah penting bagi kita untuk menerima dan dipenuhi oleh Roh Kudus seperti para murid Yesus. Sebab Yesus sendiri yang berkata bahwa Roh Kudus dikirimkan untuk membimbing kita menggantikan Yesus yang pada saat itu ada di bumi mengajar dan membimbing. Jadi, biarlah kita meminta agar Roh Kudus memenuhi kita setiap harinya, agar Ia yang mengajar, membimbing, mengingatkan kita akan kebenaran, dosa dan akan kemenangan yang ada di dalam Kristus. Jangan lagi kita abaikan Roh Kudus, mintalah maka kita akan diberi, seab Yesus sendiri berkata dalam Lukas 11:13 bahwa Bapa akan memberikan Roh Kudus kepada mereka yang meminta-Nya. Jadi, biarlah kita hidup dipenuhi oleh Roh Kudus agar kita hidup dekat dengan Tuhan dan jauh dari dosa.


English

Bible Reading: john 16

We can see that the work of the Holy Spirit is very great in this world. Because the Holy Spirit is sent to us as a teacher, a counsellor, a mentor and a guide for us. He will convict the world of sin, righteousness and judgment. Holy Spirit will be the one to tell us of the things to come. Looking at the duty of Holy Spirit that was mentioned by Jesus, then it is imperative for us to receive and be filled with the Holy Spirit like the disciples of Jesus. Because Jesus Himself said that the Holy SPirit is sent to guide us, to take Jesus'place who was on earth at that time, teaching and guiding people. So, let us ask for the Holy Spirit to fill us everyday, so that He would teach, guide and remind us of righteousness, sin and victories in Christ. Do not ignore the Holy Spirit any longer, ask and we will be given for Jesus Himself said in Luke 11:13 that the Father will give the Holy Spirit to those who ask of Him. So, let us be filled with the Holy Spirit so that we live close to God and far from sin.

No comments:

Post a Comment