Indo
Pembacaan Alkitab: Nehemia 10
Dalam pertobatan yang Israel lakukan di bahwa pimpinan Nehemia dan setelah dibacakan Firman Tuhan dan kebenaran-Nya, mereka dengan segera mengucapkan janji agar mereka hidup benar, dan mereka dengan segera menyebutkan hal-hal yang akan mereka lakukan, hal-hal yang dulu mereka lakukan dengan taat tetapi sudah tidak lagi dilakukan. Ini adalah pertobatan, yakni untuk berbalik dari perbuatan kita yang jahat dan tidak sesuai dengan kebenaran Tuhan, dan berjalan menuju Tuhan. Hal ini berart, kita tidak hanya menyesali perbuatan kita, tetapi kita membelakangi perbuatan-perbuatan itu, kita tidak lagi melakukannya dan kita tidak lagi berjalan di dalam dosa itu. Tetapi kita juga perlu untuk berjalan ke arah Tuhan, berjalan di dalam kebenaran Tuhan dan mencari Tuhan. Jadi, bila kita ditegur untuk bertobat, janganlah berhenti di penyesalan saja, lanjutkanlah untuk benar-benar bertobat, berbalik dari yang jahat, mengakuinya dan berjalan dalam kebenaran Tuhan.
English
Bible Reading: Nehemiah 10
The repentance of Israel under the leadership of Nehemiah and after they were read of the Word of God and its truth, they immediately spoke of an oath so that they live a righteous life and they immediately mention all the things that they will start doing right, the things in the past which they used to do but no longer being done. This is repentance, that is to turn back from our wicked ways that is not according to the righteousness of God, and walk towards God. This means that we do not just regret what we did, but we actually turn our backs agaisnt it, so that we do not do them any longer and we do not walk in those sins anymore. We also have to walk towards God, walking in the righteousness of God and seek the Lord. So, if we are rebuked to repent, do not stop only at regret, continue it to really repent, turning away from the wicked ways, admit it and walk in the righteousness of God.
Pembacaan Alkitab: Nehemia 10
Dalam pertobatan yang Israel lakukan di bahwa pimpinan Nehemia dan setelah dibacakan Firman Tuhan dan kebenaran-Nya, mereka dengan segera mengucapkan janji agar mereka hidup benar, dan mereka dengan segera menyebutkan hal-hal yang akan mereka lakukan, hal-hal yang dulu mereka lakukan dengan taat tetapi sudah tidak lagi dilakukan. Ini adalah pertobatan, yakni untuk berbalik dari perbuatan kita yang jahat dan tidak sesuai dengan kebenaran Tuhan, dan berjalan menuju Tuhan. Hal ini berart, kita tidak hanya menyesali perbuatan kita, tetapi kita membelakangi perbuatan-perbuatan itu, kita tidak lagi melakukannya dan kita tidak lagi berjalan di dalam dosa itu. Tetapi kita juga perlu untuk berjalan ke arah Tuhan, berjalan di dalam kebenaran Tuhan dan mencari Tuhan. Jadi, bila kita ditegur untuk bertobat, janganlah berhenti di penyesalan saja, lanjutkanlah untuk benar-benar bertobat, berbalik dari yang jahat, mengakuinya dan berjalan dalam kebenaran Tuhan.
English
Bible Reading: Nehemiah 10
The repentance of Israel under the leadership of Nehemiah and after they were read of the Word of God and its truth, they immediately spoke of an oath so that they live a righteous life and they immediately mention all the things that they will start doing right, the things in the past which they used to do but no longer being done. This is repentance, that is to turn back from our wicked ways that is not according to the righteousness of God, and walk towards God. This means that we do not just regret what we did, but we actually turn our backs agaisnt it, so that we do not do them any longer and we do not walk in those sins anymore. We also have to walk towards God, walking in the righteousness of God and seek the Lord. So, if we are rebuked to repent, do not stop only at regret, continue it to really repent, turning away from the wicked ways, admit it and walk in the righteousness of God.
No comments:
Post a Comment