Indo
Pembacaan Alkitab: Yesaya 43-44
Tuhan adalah Allah. Dialah yang Awal dan yang Akhir dan selain daripada Dia, tidak ada allah lain. Dia yang telah membentuk kita, memilih kita dan menjaga kehidupan kita. Dia jugalah yang telah menebus hidup kita dan menghapus segala dosa-dosa kita. Walaupun hidup kita ini banyak melakukan hal-hal yang menyakiti Tuhan dan berontak kepada Tuhan, tetapi Tuhan tetap perduli akan kita. Inilah Allah kita, Tuhan Yesus Kristus, Allah yang penuh dengan kasih anug'rah. Tetapi sayangnya, kita masih lebih suka memilih hal-hal duniawi dan dosa yang menyenangkan daging daripada memilih untuk menyenangkan Tuhan yang begitu mengasihi kita tanpa kondisi. Betapa bodohnya kita, sebab kita sering mengabaikan kasih Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita benar-benar meresponi kasih Tuhan dengan segenap hati, segenap jiwa, kekuatan dan kehidupan kita untuk mengasihi Tuhan seperti Tuhan mengasihi kita. Pikirkanlah tentang Dia di manapun kita berada, apapun yang kita lakukan dan dengan siapapun. Pikirkan tentang kasih-Nya, penyertaan-Nya, kuasa-Nya, pengorbanan-Nya dan sebagainya, agar kita memilih untuk menyenangkan Dia setiap harinya, daripada memilih dosa yang menyenangkan hawa nafsu sementara. Terpujilah Tuhan, Allah yang luar biasa sabar dan penuh kasih!
English
Bible Reading: Isaiah 43-44
The Lord is God. He is the Beginning and the End and besides Him there is no other gods. He has formed us, chose us and protects us. He also has redeemed our lives and wiped clean all our sins. Even though our lives are full of things that hurts the Lord and we rebels against the Lord, but the Lord still cares for us. This is our God, the Lord Jesus Christ, God who is full of love and grace. Unfortunately, we still love to choose the worldly things and sins which satisfies our flesh instead of choosing to please the Lord who loves us so much without unconditionally. How foolish of us, for we often ignored God's love. Therefore, let us really respond to the love of God with our whole hearts, souls, strengths, and lives to love the Lord as He loved us. Think about Him whereever we are, what ever we do, and with whomever we are. Think about His love, His guidance, His power, His sacrifice and many more, so that we would choose to please Him every day, instead of choosing sins which only satisfies our lust. Blessed be the Lord, an ever patient God and full of love.
Pembacaan Alkitab: Yesaya 43-44
Tuhan adalah Allah. Dialah yang Awal dan yang Akhir dan selain daripada Dia, tidak ada allah lain. Dia yang telah membentuk kita, memilih kita dan menjaga kehidupan kita. Dia jugalah yang telah menebus hidup kita dan menghapus segala dosa-dosa kita. Walaupun hidup kita ini banyak melakukan hal-hal yang menyakiti Tuhan dan berontak kepada Tuhan, tetapi Tuhan tetap perduli akan kita. Inilah Allah kita, Tuhan Yesus Kristus, Allah yang penuh dengan kasih anug'rah. Tetapi sayangnya, kita masih lebih suka memilih hal-hal duniawi dan dosa yang menyenangkan daging daripada memilih untuk menyenangkan Tuhan yang begitu mengasihi kita tanpa kondisi. Betapa bodohnya kita, sebab kita sering mengabaikan kasih Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita benar-benar meresponi kasih Tuhan dengan segenap hati, segenap jiwa, kekuatan dan kehidupan kita untuk mengasihi Tuhan seperti Tuhan mengasihi kita. Pikirkanlah tentang Dia di manapun kita berada, apapun yang kita lakukan dan dengan siapapun. Pikirkan tentang kasih-Nya, penyertaan-Nya, kuasa-Nya, pengorbanan-Nya dan sebagainya, agar kita memilih untuk menyenangkan Dia setiap harinya, daripada memilih dosa yang menyenangkan hawa nafsu sementara. Terpujilah Tuhan, Allah yang luar biasa sabar dan penuh kasih!
English
Bible Reading: Isaiah 43-44
The Lord is God. He is the Beginning and the End and besides Him there is no other gods. He has formed us, chose us and protects us. He also has redeemed our lives and wiped clean all our sins. Even though our lives are full of things that hurts the Lord and we rebels against the Lord, but the Lord still cares for us. This is our God, the Lord Jesus Christ, God who is full of love and grace. Unfortunately, we still love to choose the worldly things and sins which satisfies our flesh instead of choosing to please the Lord who loves us so much without unconditionally. How foolish of us, for we often ignored God's love. Therefore, let us really respond to the love of God with our whole hearts, souls, strengths, and lives to love the Lord as He loved us. Think about Him whereever we are, what ever we do, and with whomever we are. Think about His love, His guidance, His power, His sacrifice and many more, so that we would choose to please Him every day, instead of choosing sins which only satisfies our lust. Blessed be the Lord, an ever patient God and full of love.
No comments:
Post a Comment