Indo
Pembacaan Alkitab: Kolose 1
Sebelum kita menerima Tuhan Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juru Selamat kita pribadi, kita penuh dengan dosa, pikiran kita, perbuatan, perkataandan isi hati kita. Tetapi Kristus mati bagi kita semua untuk memperdamaikan kita dengan Tuhan, Allah kita. Melalui kematian-Nya, darah-Nya yang tercurah, kehidupan kita telah dibersihkan sehingga kita dapat terlihat kudus dan tak bercacat di hadapan-Nya. Tetapi sayangnya banyak dari kita yang hanya mengalami dan menjalani kebenaran ini pas saat kita menerima Kristus saja, atau pada saat di gereja kita ditegur. Oleh karena itu Paulus juga berkata, bahwa kita akan terus terlihat kudus dan tak bercacat di hadapan Tuhan bila kita terus hidup di dalam iman, teguh, tekun dan tidak goyah dari harapan Injil. Hal ini berarti bahwa kita perlu untuk hidup setiap hari tetap berada di dalam jalan Tuhan, jalan Injil, di dalam Tuhan, untuk kita dapat dengan iman, kudus dan tak bercacat di hadapan Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita terus bertobat setiap harinya agar kita tetap berjalan di dalam iman dan kebenaran Kristus, agar kita dapat mempersembahkan kehidupan kita di hadapan Tuhan sebagai kehidupan yang kudus dan tak bercacat.
English
Bible Reading: Colossians 1
Before we receive the Lord Jesus Christ as our personal Lord and Saviour, we were full of sin, our minds, actions, words and hearts. But Christ died for us all to reconcile us with the Lord, our God. Through His death, His blood that was poured out, oru lives has been cleansed so that we may be presented holy and blameless before Him. Unfortunately, many of us only lived and experience that truth when we received Christ or at church when we are being rebuked. Therefore, Paul also said, that we will always be presented holy and blameless before the Lord if we indeed continue living in faith, grounded and steadfast in the hope of the Gospel. This means that we need to live everyday in the path of the Lord, way of the Gospel, in the Lord, for us to be able by faith, be presented holy and blameless before the Lord. Therefore, let us continue to repent everyday so that we may keep on walking in faith and truth of Christ, such that we will be able to present ourselves before the Lord a life that is holy and blameless.
Pembacaan Alkitab: Kolose 1
Sebelum kita menerima Tuhan Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juru Selamat kita pribadi, kita penuh dengan dosa, pikiran kita, perbuatan, perkataandan isi hati kita. Tetapi Kristus mati bagi kita semua untuk memperdamaikan kita dengan Tuhan, Allah kita. Melalui kematian-Nya, darah-Nya yang tercurah, kehidupan kita telah dibersihkan sehingga kita dapat terlihat kudus dan tak bercacat di hadapan-Nya. Tetapi sayangnya banyak dari kita yang hanya mengalami dan menjalani kebenaran ini pas saat kita menerima Kristus saja, atau pada saat di gereja kita ditegur. Oleh karena itu Paulus juga berkata, bahwa kita akan terus terlihat kudus dan tak bercacat di hadapan Tuhan bila kita terus hidup di dalam iman, teguh, tekun dan tidak goyah dari harapan Injil. Hal ini berarti bahwa kita perlu untuk hidup setiap hari tetap berada di dalam jalan Tuhan, jalan Injil, di dalam Tuhan, untuk kita dapat dengan iman, kudus dan tak bercacat di hadapan Tuhan. Oleh karena itu, biarlah kita terus bertobat setiap harinya agar kita tetap berjalan di dalam iman dan kebenaran Kristus, agar kita dapat mempersembahkan kehidupan kita di hadapan Tuhan sebagai kehidupan yang kudus dan tak bercacat.
English
Bible Reading: Colossians 1
Before we receive the Lord Jesus Christ as our personal Lord and Saviour, we were full of sin, our minds, actions, words and hearts. But Christ died for us all to reconcile us with the Lord, our God. Through His death, His blood that was poured out, oru lives has been cleansed so that we may be presented holy and blameless before Him. Unfortunately, many of us only lived and experience that truth when we received Christ or at church when we are being rebuked. Therefore, Paul also said, that we will always be presented holy and blameless before the Lord if we indeed continue living in faith, grounded and steadfast in the hope of the Gospel. This means that we need to live everyday in the path of the Lord, way of the Gospel, in the Lord, for us to be able by faith, be presented holy and blameless before the Lord. Therefore, let us continue to repent everyday so that we may keep on walking in faith and truth of Christ, such that we will be able to present ourselves before the Lord a life that is holy and blameless.
No comments:
Post a Comment