Indo
Pembacaan Alkitab: Hakim-Hakim 9-10
Tuhan kita adalah Tuhan yang penuh dengan kasih kepada ciptaan-Nya, tetapi Ia juga adalah Allah yang kudus dan benar. Ketika Israel berbalik daripada-Nya dan menyembah para baal, Ia tidak dapat mendekat karena dosa-dosa mereka sampai mereka yang berbalik kepada-Nya lagi. Dan ketika Israel berseru kepada Tuhan, Tuhan tidak tahan melihat kesukaran mereka. Dari sini kita dapat melihat bahwa Tuhan itu sangat perduli dan penuh kasih kepada kita, tetapi sayangnya kita yang seringkali mengecewakan Dia, menjauh daripada-Nya dan menghiraukan-Nya. Oleh karena itu, biarlah kita terus berseru kepada-Nya, janganlah kita berbalik daripada Tuhan seperti Israel yang pergi menyembah para baal atau allah-allah lain yang bukan Tuhan Yesus Kristus. Bila kita telah mengalami kuasa-Nya, janganlah kita lupakan akan hal itu dan hanya ingin bersenang-senang saja, tetapi biarlah kita ingat akan kasih-Nya, hati-Nya yang selalu tertuju kepada kita. Dan biarlah kita responi kasih Tuhan dengan hidup taat dan setia kepada-Nya.
English
Bible Reading: Judges 9-10
Our Lord is the Lord who is full of love towards His creations, but He is also a God who is holy and righteous. When Israelites turn back from Him and worshiped idols, He cannot come close because of their sins, until they come back to Him. And when the Israelites cried out to the Lord, the Lord cannot bear the misrey of Israel any longer. We can see that the Lord is full of love and care towards us, unfortunately it is who often disappoint Him, draw ourselves away from Him and ignored Him. Therefore, let us always cry out to the Lord, do not turn away from the Lord like the Israelites who went to worship other gods who is not the Lord Jesus Christ. If we have experienced His power, do not forget about it and go on our ludtful ways, but let us remember of His love, His heart, which are always towards us. And let us respond to His love by living in faithfulness and obedience.
Pembacaan Alkitab: Hakim-Hakim 9-10
Tuhan kita adalah Tuhan yang penuh dengan kasih kepada ciptaan-Nya, tetapi Ia juga adalah Allah yang kudus dan benar. Ketika Israel berbalik daripada-Nya dan menyembah para baal, Ia tidak dapat mendekat karena dosa-dosa mereka sampai mereka yang berbalik kepada-Nya lagi. Dan ketika Israel berseru kepada Tuhan, Tuhan tidak tahan melihat kesukaran mereka. Dari sini kita dapat melihat bahwa Tuhan itu sangat perduli dan penuh kasih kepada kita, tetapi sayangnya kita yang seringkali mengecewakan Dia, menjauh daripada-Nya dan menghiraukan-Nya. Oleh karena itu, biarlah kita terus berseru kepada-Nya, janganlah kita berbalik daripada Tuhan seperti Israel yang pergi menyembah para baal atau allah-allah lain yang bukan Tuhan Yesus Kristus. Bila kita telah mengalami kuasa-Nya, janganlah kita lupakan akan hal itu dan hanya ingin bersenang-senang saja, tetapi biarlah kita ingat akan kasih-Nya, hati-Nya yang selalu tertuju kepada kita. Dan biarlah kita responi kasih Tuhan dengan hidup taat dan setia kepada-Nya.
English
Bible Reading: Judges 9-10
Our Lord is the Lord who is full of love towards His creations, but He is also a God who is holy and righteous. When Israelites turn back from Him and worshiped idols, He cannot come close because of their sins, until they come back to Him. And when the Israelites cried out to the Lord, the Lord cannot bear the misrey of Israel any longer. We can see that the Lord is full of love and care towards us, unfortunately it is who often disappoint Him, draw ourselves away from Him and ignored Him. Therefore, let us always cry out to the Lord, do not turn away from the Lord like the Israelites who went to worship other gods who is not the Lord Jesus Christ. If we have experienced His power, do not forget about it and go on our ludtful ways, but let us remember of His love, His heart, which are always towards us. And let us respond to His love by living in faithfulness and obedience.
No comments:
Post a Comment