Tuesday, August 13, 2013

Jangan Menjadi Malas | Do Not Become Lazy

Indo

Pembacaan Alkitab: Yosua 17-18

Setelah orang Israel menang banyak dan mulai dibagikan tanah-tanah mereka, banyak dari mereka yang menjadi merasa nyaman dan tidak bersiaga untuk perang. Padahal masih banyak tanah-tanah yang belum mereka duduki, tetapi yang sudah dibagi-bagikan kepada mereka menjadi milik mereka. Dapat dikatakan bahwa tiap-tiap suku diberikan tanggung jawab untuk merebut sisa tanah-tanah yang belum diduduki agar menjadi milik mereka. Tetapi mereka menjadi nyaman, lupa atau malas akan tanggung jawabnya sehingga harus didorong dan diperintah oleh Yosua baru mereka mau mulai bergerak kembali. Apakah kita juga seperti ini? Apakah ketika kita mulai mengalami kemenangan di hdup kita, kita menjadi nyaman dan tidak lagi siaga perang, bahkan menjadi malas untuk meneruskan atau meraih apa yang Tuhan berikan bagi kita? Biarlah kita tidak menjadi malas atau merasa nyaman sehingga kita tidak lagi siaga perang. Kita tetap dapat hidup dalam kenyamanan dengan berkat yang Tuhan berikan, tetapi tidak berarti bahwa kita dapat melepaskan siaga kita dan menjadi malas untuk meraih apa yang Tuhan telah siapkan bagi kita. Sayangnya, sebagai manusia yang ingin hidup enak dan nyaman, kita condong untuk hanya ingin bermalas-malasan bila sudah menikmati kemenangan dan merasa aman dan nyaman. Marilah kita periksa kehidupan kita, dan biarlah kita bertobat, sebab Tuhan memberi perintah agar kita menjadiikan seluruh bangsa murid Tuhan, jadi misi kita untuk memberitakan keselamatan di dalam Tuhan Yesus Kristus belum selesai dan masih harus kita lanjutkan. Jadi, bangkitlah, perintahkan jiwa kita untuk bangkit dan terus mengejar visi dan misi yang Tuhan berikan.


English

Bible Reading: Joshua 17-18

After the Israelites won many battles and start to divide the land, many of them became complacent and are no longer ready for battle. While there are still many lands that they have not yet overcome, but has been divided between them. It can be said that every tribe is given a responsibility to overcome lands that were not yet overtaken to be theirs. But they became complacent, forgot or lazy of their responsibility that they have to be pushed and commanded by Joshua to go to battle. Are we like that? Do we become complacent and no longer ready for battle or even become lazy to continue or reach what the Lord gave to us, when we have experience victories in our lives? Let us not become lazy or complacent that we are no longer ready for battle. We can still live in comfort with the blessings that God gave us, but it does not mean that we can let go of our awareness and readiness and becomes complacent to reach what the Lord has prepared for us. Unfortunately, as humans, we want to live in comfort and complacency and we tend to want to laze around and enjoy the victories. Let us check our lives, and let us repent, for the Lord gave us commandment to make all nations His disciples, so our mission to share the Gospel of salvation in the Lord Jesus Christ is not yet finished and still need to be continued. So, rise up, command our soul to rise up and continue pursuing the vision and mission the Lord has given to us.

No comments:

Post a Comment