Indo
Pembacaan Alkitab: 2Korintus 3
Kita semua adalah surat-surat Kristus, yang tertulis bukan pada loh-loh batu, yaitu benda yang mati, tetapi yang tertulis pada sesuatu yang hidup yaitu hati kita. Kita juga bukan tertulis oleh tinta, yakni benda mati, tetapi kita ditulis oleh Roh Alah yang hidup. Oleh karena itu, biarlah kehidupan kita ini menjadi surat Kristus bagi orang-orang yang kita temui dan yang dengannya kita berbicara. Yakni, kita menjadi penyampai pesan Tuhan kepada orang-orang di sekitar kita, baik mereka yang telah mengenal Tuhan maupun mereka yang belum mengenal Tuhan. Sebab bila Roh Allah hidup di dalam kita, maka kita diubahkan menjadi serupa dengan-Nya dari kemuliaan kepada kemuliaan dan kehidupan kita memancarkan kemuliaan-Nya. Tetapi bila kita tidak memancarkan kemuliaan-Nya, maka Roh Allah tidak ada di dalam hidup kita. Oleh karena itu, marilah kita hidup oleh Roh Kudus dan bukan dengan kekuatan atau pikiran kita sendiri. Tetapi dengan kuasa Roh Kudus yang menjadikan Firman Tuhan nyata di dalam hidup kita, biarlah kita jalankan tiap-tiap hari menjadi surat Kristus, yang menyampaikan pesan Tuhan dan yang memancarkan kemuliaan Tuhan, bagi orang-orang di sekitar kita.
English
Bibe Reading: 2Corinthians 3
We all are epistles or letters of Christ, written not on stones, which is a dead thing, but written on something that is alive, that is our hearts, We also are not written with ink, which is a dead thing, but we are written by the living Spirit of God. Therefore, let our lives becomes a letter of Christ for those we meet and we speak with. That is, we become a messenger of God's message to those around us, those who have known Christ and those who have not. For if the Spirit of God is living in us, then we are transformed to the image of Him from glory to glory and our lives reflect His glory. But if we do not reflect His glory, then the Spirit of God is not in us. Therefore, let us live by the Holy Spirit and not by our own strengths or minds. But by the power of the Holy Spirit which makes the Word of God real in our lives, let us walk each day as letters of Christ, who passes on the message of Christ and who reflect God's glory for those around us.
Pembacaan Alkitab: 2Korintus 3
Kita semua adalah surat-surat Kristus, yang tertulis bukan pada loh-loh batu, yaitu benda yang mati, tetapi yang tertulis pada sesuatu yang hidup yaitu hati kita. Kita juga bukan tertulis oleh tinta, yakni benda mati, tetapi kita ditulis oleh Roh Alah yang hidup. Oleh karena itu, biarlah kehidupan kita ini menjadi surat Kristus bagi orang-orang yang kita temui dan yang dengannya kita berbicara. Yakni, kita menjadi penyampai pesan Tuhan kepada orang-orang di sekitar kita, baik mereka yang telah mengenal Tuhan maupun mereka yang belum mengenal Tuhan. Sebab bila Roh Allah hidup di dalam kita, maka kita diubahkan menjadi serupa dengan-Nya dari kemuliaan kepada kemuliaan dan kehidupan kita memancarkan kemuliaan-Nya. Tetapi bila kita tidak memancarkan kemuliaan-Nya, maka Roh Allah tidak ada di dalam hidup kita. Oleh karena itu, marilah kita hidup oleh Roh Kudus dan bukan dengan kekuatan atau pikiran kita sendiri. Tetapi dengan kuasa Roh Kudus yang menjadikan Firman Tuhan nyata di dalam hidup kita, biarlah kita jalankan tiap-tiap hari menjadi surat Kristus, yang menyampaikan pesan Tuhan dan yang memancarkan kemuliaan Tuhan, bagi orang-orang di sekitar kita.
English
Bibe Reading: 2Corinthians 3
We all are epistles or letters of Christ, written not on stones, which is a dead thing, but written on something that is alive, that is our hearts, We also are not written with ink, which is a dead thing, but we are written by the living Spirit of God. Therefore, let our lives becomes a letter of Christ for those we meet and we speak with. That is, we become a messenger of God's message to those around us, those who have known Christ and those who have not. For if the Spirit of God is living in us, then we are transformed to the image of Him from glory to glory and our lives reflect His glory. But if we do not reflect His glory, then the Spirit of God is not in us. Therefore, let us live by the Holy Spirit and not by our own strengths or minds. But by the power of the Holy Spirit which makes the Word of God real in our lives, let us walk each day as letters of Christ, who passes on the message of Christ and who reflect God's glory for those around us.
No comments:
Post a Comment