Tuesday, November 19, 2013

Jangan Memberontak | Do Not Rebel

Indo

Pembacaan Alkitab: 2Raja-Raja 24-25

Bangsa Israel telah diberikan, oleh Tuhan,  kepada bangsa lain karena mereka tidak taat dan terus menerus memberontak kepada Tuhan. Yehuda saudaranya juga tetap melakukan hal yang sama, walaupun ada beberapa raja yang hidup benar di hadapatn Tuhan, tetapi banyak dari mereka yang tetap berontak kepada Tuhan. Dan Tuhan telah melihat dari jauh ketegar-tengkukan bangsa Israel dan Yehuda dan Ia telah memeringati mereka, tetapi mereka tetaplah tidak mau berubah. Bila kita juga sama seperti Israel dan Yehuda, yakni bila kita terus menerus memberontak terhadap Tuhan, walaupun telah diberitahu dan ditegur berkali-kali, maka apa yang Tuhan telah rencanakan bagi kita tidak akan terjadi, sebab kita tidak mau ambil bagian. Memang Tuhan akan mengampuni bila kita bertobat dengan sungguh-sungguh, tetapi bila kita hanya sekedar menyesal dan tidak bertobat, maka sama juga bohong. Dan juga, bila kita terus menerus memilih untuk memberontak kepada Tuhan dengan berlaku tidak taat dan tidak setia, maka kita sebenarnya memilih untuk hidup dalam dosa dan hanya ingin berkat dari Tuhan. Jika demikian, maka kita menganggap Tuhan sebagai pelayan kita yang dapat kita suruh-suruh bila ktia membutuhkan, atau juga kita tidak menghargai pengorbanan Tuhan yang telah memberikan segala-galanya bagi kita walaupun kita tidak layak menerimanya. Bila demikian, kita juga sedang berdiri di atas dua perahu, yakni perahu kehidupan dan perahu kematian dan kita perlu untuk memilih satu. Oleh karena itu, biarlah kita belajar dari kehidupan Israel dan Yehuda. Biarlah kita tidak memberontak terhadap Tuhan, agar kita dapat ikut serta dalam rencana-Nya bagi kita dan hidup bersama-Nya.


English

Bible Reading: 2Kings 24-25

Israel has been given, by the Lord, to other nation because they were disobedient and kept on rebelling against God. Judah also did the same, even though there are some kings who were righteous before the Lord, but many of them still rebelled against the Lord. And the Lord has seen this from afar and has warned them of their stiff-necked attitude, but they still do not want to change. If we are the same like Israel and Judah, that is, if we keep on rebeling against God, even though we have been rebuked and warned many times, then what the Lord has planned fopr us will not happen, because we do not want to take part. It is true that the Lord will forgive us if we repent whole-heartedly, but if we only regret and did not repent, that it's all useless. And if we kept on choosing to rebel against God by disbeying and being unfaithful to God, then we are choosing to live in sin and only want the blessings from God. If so, then we are treating the Lord as our servant whom we can demand things if we need them, or we also do not respect and honour the sacrifice of the Lord, whom has given us everything even though we do not deserve it. If so, we are standing on two boats, the boat of life and boat of death and we need to choose one. Therefore, let us learn from Israel and Judah. Let us not rebel against the Lord, so that we may follow His plans for us and live with Him.

No comments:

Post a Comment