Indo:
Pembacaan Alkitab: Ester 9-10
Pembelaan Tuhan dan kemenangan yang Tuhan berikan kepada orang Yahudi atas ancaman dan ketakutan yang mereka alami karena Haman adalah suatu hal yang luar biasa. Karena kuasa Tuhanlah semua ketakutan yang orang Yahudi alami diubahkan sehingga sekarang orang-orang yang takut akan orang Yahudi. Kemudian segala dukacita diubahkan menjadi sukacita, dan masalah yang tadinya terlihat sangat berat di depan mata menjadi suatu kesempatan untuk melawan musuh-musuh Israel. Yang lebih hebat lagi adalah bahwa Israel yang adalah tawanan dan sedang dalam pembuangan justru menjadi bangsa yang ditakuti dan didukung oleh raja. Semua ini karena kuasa Tuhan dan karena umat-Nya dan para pemimpin dengan sungguh-sungguh bersandar kepada Tuhan.
Hal yang sama juga dapat kita alami di hidup kita. Yakni mengalami kuasa Tuhan yang mengubah ketakutan menjadi kemenangan, dukacita menjadi sukacita, suatu masalah atau musibah menjadi suatu kesempatan untuk kita maju dan membesarkan nama Tuhan. Yang perlu kita lakukan adalah bersandar kepada Tuhan dalam segala hal yang kita hadapi dan hidupi. Bila kita sudah lihat pimpinan dan pembelaan Tuhan atas umat-Nya, tidakkah kita juga ingin hidup bersama dengan-Nya dan mengalami pimpinan dan pembelaan Tuhan juga? Marilah kita kejar pengalaman dengan Tuhan di dalam hidup kita sehingga kita tidak hanya menjadi orang yang hanya pernah mendengar kesaksian saja, tetapi biarlah kita dapat mengalami seperti Israel mengalami dan kitapun dapat memberikan kesaksian kepada orang lain agar merekapun dapat mengalami Tuhan. Sebab Tuhan kita adalah Tuhan yang sanggup mengubah apa yang terlihat buruk menjadi sesuatu yang baik bagi kita.
English:
Bible Reading: Esther 9-10
The defense and victory that the Lord gave to the Jews due to the threat and fear that they experience because of Haman, was something amazing. Because of the power of the Lord, all fear that the Israelites experienced was changed and now people around them are afraid of the Jews. Then all mourning was changed into joy and problem that was seen as something so great became an opportunity to rid of their enemies. What's more amazing is that the Israelites who were prisoners and are casts away became a nation whom people fear and is supported by the king. All of this is because of the power of God and because His people and the leaders truly rely on the Lord.
We can also experience the same thing in our lives. That is to experience the power of God who can change fear into victory mourning into joy, a problem or disaster into an opportunity for us to move forward and to magnify the name of the Lord. What we need to do is to rely on the Lord in all things that we face and live in. If we have seen the leadership and defense that the Lord showed upon His people, do we not want to also live with Him and to experience His leadership and defense?Let us chase after experience with the Lord in our lives so that we do not become people who only have heard testimonies, but let us also experiences what the Israelites experienced and we can also give testimonies to others so that they too can experience God. Because the our Lord is an able God and is able to change anything that seems bad to something good for us.
Pembacaan Alkitab: Ester 9-10
Pembelaan Tuhan dan kemenangan yang Tuhan berikan kepada orang Yahudi atas ancaman dan ketakutan yang mereka alami karena Haman adalah suatu hal yang luar biasa. Karena kuasa Tuhanlah semua ketakutan yang orang Yahudi alami diubahkan sehingga sekarang orang-orang yang takut akan orang Yahudi. Kemudian segala dukacita diubahkan menjadi sukacita, dan masalah yang tadinya terlihat sangat berat di depan mata menjadi suatu kesempatan untuk melawan musuh-musuh Israel. Yang lebih hebat lagi adalah bahwa Israel yang adalah tawanan dan sedang dalam pembuangan justru menjadi bangsa yang ditakuti dan didukung oleh raja. Semua ini karena kuasa Tuhan dan karena umat-Nya dan para pemimpin dengan sungguh-sungguh bersandar kepada Tuhan.
Hal yang sama juga dapat kita alami di hidup kita. Yakni mengalami kuasa Tuhan yang mengubah ketakutan menjadi kemenangan, dukacita menjadi sukacita, suatu masalah atau musibah menjadi suatu kesempatan untuk kita maju dan membesarkan nama Tuhan. Yang perlu kita lakukan adalah bersandar kepada Tuhan dalam segala hal yang kita hadapi dan hidupi. Bila kita sudah lihat pimpinan dan pembelaan Tuhan atas umat-Nya, tidakkah kita juga ingin hidup bersama dengan-Nya dan mengalami pimpinan dan pembelaan Tuhan juga? Marilah kita kejar pengalaman dengan Tuhan di dalam hidup kita sehingga kita tidak hanya menjadi orang yang hanya pernah mendengar kesaksian saja, tetapi biarlah kita dapat mengalami seperti Israel mengalami dan kitapun dapat memberikan kesaksian kepada orang lain agar merekapun dapat mengalami Tuhan. Sebab Tuhan kita adalah Tuhan yang sanggup mengubah apa yang terlihat buruk menjadi sesuatu yang baik bagi kita.
English:
Bible Reading: Esther 9-10
The defense and victory that the Lord gave to the Jews due to the threat and fear that they experience because of Haman, was something amazing. Because of the power of the Lord, all fear that the Israelites experienced was changed and now people around them are afraid of the Jews. Then all mourning was changed into joy and problem that was seen as something so great became an opportunity to rid of their enemies. What's more amazing is that the Israelites who were prisoners and are casts away became a nation whom people fear and is supported by the king. All of this is because of the power of God and because His people and the leaders truly rely on the Lord.
We can also experience the same thing in our lives. That is to experience the power of God who can change fear into victory mourning into joy, a problem or disaster into an opportunity for us to move forward and to magnify the name of the Lord. What we need to do is to rely on the Lord in all things that we face and live in. If we have seen the leadership and defense that the Lord showed upon His people, do we not want to also live with Him and to experience His leadership and defense?Let us chase after experience with the Lord in our lives so that we do not become people who only have heard testimonies, but let us also experiences what the Israelites experienced and we can also give testimonies to others so that they too can experience God. Because the our Lord is an able God and is able to change anything that seems bad to something good for us.
No comments:
Post a Comment