Indo
Pembacaan Alkitab: Mazmur 124-125
Seringkali kita tidak sadar akan perlindungan Tuhan yang terus menerus menyertai kita, umat-Nya. Seperti nyanyain Israel bahwa bila tidak ada Tuhan yang menjaga dan memihak kepada mereka, maka mereka sudah lenyap dan binasa. Tetapi karena Tuhan yang memihak dan menjaga mereka, maka nyawa mereka masih ada pada mereka. Walaupun mereka tetap mekewati tantangan demi tantangan, tetapi mereka dapat melewatinya dan tetap hidup. Demikian jugaah sebenarnya Tuhan menjaga kita tanpa ktia ketahui. Mungkin kita pernah mengalami saat-saat di mana kita sudah hampir putus asa, tetapi ada jalan keluar, atau mungkin kita nyaris tertabrak mobil, tetapi selamat hanya karena beda waktu dan jarak yang sedikit atau apapun juga. Jika kita ambil waktu setiap hari untuk melihat kembali hari kita, maka kita akan melihat bagaimana Tuhan selalu menjaga dan memimpin kita. Sungguh Tuhan kita adalah Tuhan yang luar biasa dan yang menjaga umat-Nya bakan ketika kita tidur lelap. Terpujilah Tuhan, Allah yang besar!
English
Bible Reading: Psalm 124-125
Many times we do not realise of the protection of the Lord that is always with us, His people. Just like the songs of Israelites, if it wasn't for God to protects and sides with them, then they would be gone and perish. But because the Lord sides and protects them, their lives are still with them. Even though they still go through challenges by challenges, but they can go through it and still lives. And the Lord also does the same to us, protecting us without us realising it. Maybe we have experience times where we are almost out of hope and there was a way out, or maybe we missed getting hit by a car just by a hairline, or anything at all. If we take our time to reflect on what happened during the day, daily, then we will see how the Lord is always protecting and leading us. Truly, our Lord is amazing and the Lord who protects His people even in our sleep. Blessed be the Lord, our great God!
Pembacaan Alkitab: Mazmur 124-125
Seringkali kita tidak sadar akan perlindungan Tuhan yang terus menerus menyertai kita, umat-Nya. Seperti nyanyain Israel bahwa bila tidak ada Tuhan yang menjaga dan memihak kepada mereka, maka mereka sudah lenyap dan binasa. Tetapi karena Tuhan yang memihak dan menjaga mereka, maka nyawa mereka masih ada pada mereka. Walaupun mereka tetap mekewati tantangan demi tantangan, tetapi mereka dapat melewatinya dan tetap hidup. Demikian jugaah sebenarnya Tuhan menjaga kita tanpa ktia ketahui. Mungkin kita pernah mengalami saat-saat di mana kita sudah hampir putus asa, tetapi ada jalan keluar, atau mungkin kita nyaris tertabrak mobil, tetapi selamat hanya karena beda waktu dan jarak yang sedikit atau apapun juga. Jika kita ambil waktu setiap hari untuk melihat kembali hari kita, maka kita akan melihat bagaimana Tuhan selalu menjaga dan memimpin kita. Sungguh Tuhan kita adalah Tuhan yang luar biasa dan yang menjaga umat-Nya bakan ketika kita tidur lelap. Terpujilah Tuhan, Allah yang besar!
English
Bible Reading: Psalm 124-125
Many times we do not realise of the protection of the Lord that is always with us, His people. Just like the songs of Israelites, if it wasn't for God to protects and sides with them, then they would be gone and perish. But because the Lord sides and protects them, their lives are still with them. Even though they still go through challenges by challenges, but they can go through it and still lives. And the Lord also does the same to us, protecting us without us realising it. Maybe we have experience times where we are almost out of hope and there was a way out, or maybe we missed getting hit by a car just by a hairline, or anything at all. If we take our time to reflect on what happened during the day, daily, then we will see how the Lord is always protecting and leading us. Truly, our Lord is amazing and the Lord who protects His people even in our sleep. Blessed be the Lord, our great God!
No comments:
Post a Comment